Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Psalmów » Rozdział 47
«  Księga Psalmów 46 Księga Psalmów 47 Księga Psalmów 48  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »(47:1) Przełożonemu chóru. Synów Korego. Psalm. (47:2) Wszystkie narody uderzajcie w dłonie, wykrzykujcie Bogu głosem wesela. [2] »(47:3) Ponieważ Pan najwyższy, straszliwy, Król wielki na wszystkiej ziemi. [3] »(47:4) Podbija ludy pod nas i narody pod nogi nasze. [4] »(47:5) Wybrał nam dziedzictwo nasze - chwałę Jakóba, którego umiłował. - SELAh. [5] »(47:6) Wstąpił Bóg z okrzykiem - Pan z głosem trąby. [6] »(47:7) Śpiewajcie Bogu, śpiewajcie; śpiewajcie Królowi naszemu, śpiewajcie. [7] »(47:8) Albowiem jest Królem wszystkiej ziemi; Bogu śpiewajcie rozumnie. [8] »(47:9) Króluje Bóg nad narodami. Bóg siedzi na stolicy swej świętej. [9] »(47:10) Książęta narodów złączyli się z Bogiem Abrahamowym, albowiem do Boga należą tarcze ziemskie. On najbardziej wywyższony. 
«  Księga Psalmów 46 Księga Psalmów 47 Księga Psalmów 48  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.