Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Dawida. Wysławiać Cię będę ze wszystkiego serca mego - przed bogami śpiewać Ci będę.
[2] »Będę się kłaniał ku kościołowi Twemu świętemu, i Twoje imię wysławiać będę dla miłosierdzia Twego i dla prawdy Twojej, albowiem nad wszystko wywyższyłeś imię Twe i wyroki Twoje.
[3] »W dniu, któregom Cię wzywał, wysłuchałeś mnie; duszy mojej udzieliłeś mocy.
[4] »Wysłuchiwać Cię będą, Panie, wszyscy królowie ziemscy, gdy usłyszą wyroki ust Twoich.
[5] »I będą śpiewali o drogach Pańskich, albowiem wielka jest chwała Pańska.
[6] »Choć wielki jest Pan, jednak na uniżonego patrzy i wyniosłego zdaleka poznaje.
[7] »Gdybym chodził wpośród utrapienia, ożywisz mnie; na gniew nieprzyjaciół mych wyciągniesz rękę swą i wybawi mnie prawica Twoja.
[8] »Pan odpłaci za mnie! Panie, miłosierdzie Twoje wieczne! Dzieł rąk Twoich nie opuszczę!
Źródło tekstu: Tekst opracował an.esword.
Opis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.