Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Hioba » Rozdział 5
«  Księga Hioba 4 Księga Hioba 5 Księga Hioba 6  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Wołaj - proszę - czy jest, kto ci odpowie? Do jakich to świętych się zwrócisz? [2] »Gniew bowiem zabije nierozumnego, a zwiedziony umrze od nienawiści. [3] »Widziałem głupca rozkorzeniającego się, lecz odrazu źlem mniemał o mieszkaniu jego. [4] »Dalecy będą synowie jego od wybawienia; będą przy bramie porozbijani i nikt ich nie ocali. [5] »Żniwo jego głodny pożre nawet z cierni je wybierze, chciwy połknie ich bogactwa. [6] »Albowiem nie z pyłu powstaje utrapienie, a z ziemi nie wyrasta cierpienie, [7] »człowiek bowiem rodzi się na cierpienie jako iskra błyskawicy na latanie. [8] »Czyż ja bym nie zwrócił się do Boga i nie skierowałbym do Boga prośby mojej? [9] »On czyni rzeczy wielkie, które nie mogą być zbadane, cuda, których nie da się policzyć. [10] »On daje deszcz na powierzchnię ziemi, i spuszcza wody na pola; [11] »wywyższa tych, co są poniżeni, a utrapieni odzyskują wybawienie. [12] »W niwecz obraca myśli przewrotnych i ręce ich nie wykonają nic skutecznego. [13] »Chwyta przemądrych w ich własne sidła, i radę przewrotnych wywraca. [14] »Podczas dnia z ciemnością się zetkną, a o południu jak w nocy macać będą. [15] »Od miecza języka ich Bóg wybawi, a ubogiego z ręki silnego. [16] »I będzie miał uciśniony nadzieję, a nieprawość zamknie swe usta, [17] »Oto szczęśliwszy człowiek, którego Bóg doświadcza. Karą Wszechmocnego nie pogardzaj. [18] »On czyni ranę, ale i przewiązuje; uderza i ręką swoją leczy. [19] »Sześć razy uwolni cię od utrapień, a za siódmym razem zło cię nie dotknie. [20] »Podczas głodu ód śmierci cię wybawi, a na wojnie od miecza uderzenia. [21] »Będziesz ukryty od bicza języka i nie ulękniesz się spustoszenia, gdy nadejdzie. [22] »Będziesz się śmiał ze spustoszenia i głodu i zwierząt dzikich bać się nie będziesz. [23] »Będziesz miał bowiem przymierze z kamieniami polnymi, a i zwierzęta dzikie będą w zgodzie z tobą. [24] »Doznasz pokoju pod namiotem twoim, odwiedzisz pastwisko twoje i niczego nie braknie. [25] »Doznasz, że potomstwo twoje się zwiększa, a potomkowie twoi jako trawa na polu. [26] »Wejdziesz w sędziwości do grobu, jako snopy, które składają w czasie swoim. [27] »Oto, cośmy zauważyli! Tak jest! Słuchaj że i uważaj sam na siebie! 
«  Księga Hioba 4 Księga Hioba 5 Księga Hioba 6  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.