Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Hioba » Rozdział 37
«  Księga Hioba 36 Księga Hioba 37 Księga Hioba 38  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Na ten widok serce moje drga i porusza się z miejsca swego. [2] »Słuchajcie, słuchajcie grzmotu głosu jego i westchnienia, które z ust jego się wydobywa. [3] »Pod całym niebem swobodnie go wypuszcza, a światło jego sięga aż do krańców ziemi. [4] »Po świetle huk rozbrzmiewa, grzmi głosem majestatu swego; i nie zatrzymuje dłużej swego światła gdy jest usłyszany głos jego. [5] »Bóg grzmi głosem wielkim w sposób cudowny, czyni wielkie rzeczy, których nie rozumiemy. [6] »Mówi do śniegu: "Spadnij na ziemię;" to samo do deszczu wolnego i do deszczu gwałtownego. [7] »Kładzie pieczęć na ręku każdego człowieka, aby wszyscy ludzie poznali dzieła jego. [8] »Tedy zwierz dziki wchodzi do jaskini, i w jamach swoich pozostaje. [9] »Burza powstaje z siedliska ukrytego, a mróz od północy. [10] »Od tchnienia bożego lód powstaje, i mnóstwo wody zsiada się. [11] »Chmury parą obciąża, światłem swoim chmurę rozpędza. [12] »A to obraca się według rady jego dookoła, aby wykonywało wszystko, co mu rozkaże na powierzchni ziemi zamieszkałej. [13] »Już to dla ukarania ziemi, już to dla okazania łaski posyła je. [14] »Uważaj pilnie na to Jobie, zatrzymaj się i rozważ cuda Boże. [15] »Azali wiesz, jak to Bóg czyni, gdy obłok swój światłem rozjaśnia? [16] »Czy pojmujesz wagę chmur? cudu tego, którego rozum jest doskonały, [17] »ty, którego odzież cię rozgrzewa, gdy ucisza się ziemia od południa? [18] »Czy ty możesz, jak on, chmury osiągnąć, umocnić je jako lustro spiżowe? [19] »Ukażże nam, co mu mamy powiedzieć: nie możemy do niego mówić wobec nieświadomości. [20] »Czy mu doniesie kto, co mam mówić! Gdyby kto powiedział, chybaby zginął! [21] »Wszak teraz ludzie nie mogą patrzeć na światło, które jest czyste za obłokami, gdy wiatr przejdzie i je rozproszy. [22] »Od północy, jako złoto przychodzi; ależ Bóg jest przedziwny w majestacie swoim. [23] »Wszechmocnego nie możemy doścignąć; jest on wielki w sile, w prawie, w sprawiedliwości, on nikomu nie odpowiada! [24] »Przeto niechaj ludzie go się boją! Niema względu na tych wszystkich, co za mędrców się mają. 
«  Księga Hioba 36 Księga Hioba 37 Księga Hioba 38  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.