Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Hioba » Rozdział 23
«  Księga Hioba 22 Księga Hioba 23 Księga Hioba 24  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »A Job, zabrawszy głos, rzekł: [2] »Również dzisiaj moja skarga jest gorzką, choć ręka moja powstrzymuje narzekanie moje. [3] »Kto mi da, abym się mógł dowiedzieć i znaleźć go, przybyć aż do tronu jego! [4] »Wyłożyłbym przed obliczem jego skargę, a usta moje napełniłbym dowodami. [5] »Poznałbym słowa, którymi zbijałby mnie, zrozumiałbym to, co by mi powiedział. [6] »Czyżby mi się przeciwstawiał w wielkości mocy swojej? Czyżby raczej nie spojrzał na mnie? [7] »Tedy niewinny by z nim rozprawiał i byłbym ocalony na wieki sądem jego, [8] »Lecz na wschód pójdę, niema go; na zachód - nie spostrzegę go. [9] »Może zajęty na północy, nie widzę go; ukryje się na południu, nie odnajdę. [10] »Jednakże on zna drogę moją; gdyby mnie wybadał, wyjdę jako złoto. [11] »Jego śladu trzymała się noga moja, trzymałem się drogi jego i nie zboczyłem. [12] »Od rozkazów ust jego nie oddalałem się, lecz przywiązywałem wolę moją do słów ust jego. [13] »Jeśli on przy swym stanie, któż go odwróci? Czego pragnie, to wykona, [14] »To bowiem wykona, co o mnie postanowił, a takich przykładów jest mnóstwo u niego. [15] »Dlatego trwożę się przed obliczem jego, rozumiejąc, lękam się przed nim. [16] »Bóg sprawia, że słabnie serce moje, i Wszechmocny lękiem mnie napełnia. [17] »Mało bowiem co, że nie zginąłem od ciemności, gdyż przed obliczem moim nie jest mrok zakryty. 
«  Księga Hioba 22 Księga Hioba 23 Księga Hioba 24  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.