Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Hioba » Rozdział 22
«  Księga Hioba 21 Księga Hioba 22 Księga Hioba 23  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »A Elifaz, zabrawszy głos, rzekł: [2] »Czyż człowiek może być Bogu użytecznym? Mądry jest tylko sobie użytecznym. [3] »Co znaczy dla Wszechmocnego, żeś ty jest sprawiedliwym? Albo co zyskuje, jeśli drogi twoje są doskonałe? [4] »Czy to bojaźń twoja jest przyczyną, że cię karze, albo też na sąd pójdzie z tobą? [5] »Czyż nie jest wielka złość twoja, a winy twoje bez końca? [6] »Pobierałeś zastaw bez powodu od braci twoich, a nagich z odzieży obierałeś. [7] »Nie użyczyłeś wody spragnionemu, a głodnemu odmówiłeś chleba. [8] »Lecz człowiekowi możnemu przypadła ziemia, i wysoko postawiony w niej zamieszkał. [9] »Wdowy odsyłałeś z niczym i ramiona sierot były złamane. [10] »Dlatego też otoczyły cię sidła i zatrwożył cię strach znienacka, [11] »albo ciemności, że nie widzisz, i wylanie wód cię. okryło. [12] »Czyż Bóg nie jest na wysokościach niebios? Spojrzyj na wierzch gwiazd, jako są wysoko! [13] »I mówisz: "Co wie Bóg? Czyż może sądzić poprzez chmury ciemne? [14] »Chmury mu zasłaniają i nie widzi, i po okręgu niebios się przechadza". [15] »Zwróć uwagę na drogi dawne, którymi chodzili ludzie występni, [16] »którzy przed czasem zostali zabrani, potok zalał ich podstawy. [17] »Którzy mówili do Boga: "Odejdź od nas! Cóż może nam uczynić Wszechmogący?" [18] »Wszak to on napełnił ich domy dobrem. - Daleko odemnie rada bezbożnych! -  [19] »Sprawiedliwi widzieli ich upadek i cieszyli się, a niewinny będzie szydził z nich: [20] »"Czyż nie są zniszczeni wrogowie nasi! I bogactwo ich ogień pożarł!" [21] »Pogódź się więc z Bogiem i uspokój się, dobro twoje będzie ci zwrócone. [22] »Przyjmij - proszę - z ust jego naukę i połóż słowa jego na sercu swoim. [23] »Będziesz odbudowany, jeśli wrócisz do Wszechmocnego, jeśli oddalisz nieprawość z namiotu swego. [24] »Rzuć w piasek rudę złotą, a złoto Ofiru na kamienie potoku. [25] »A Wszechmocny będzie dla cie złotem, stosem srebra stanie się dla ciebie. [26] »Wtedy to we Wszechmocnym złożysz rozkosze swoje, i oblicze swoje ku Bogu wzniesiesz. [27] »Będziesz go prosił i wysłucha cię, i śluby swoje mu oddasz. [28] »Cokolwiek poweźmiesz, będzie ci się powodziło, na drogach twoich światło zajaśnieje. [29] »Gdy inni będą poniżeni, ty powiesz: "Jam wysoko!" Bóg wspiera tych, których oczy są poniżone. [30] »Wybawi tego, który nie jest bez winy, wybawi przez czystość rąk twoich. 
«  Księga Hioba 21 Księga Hioba 22 Księga Hioba 23  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.