Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Hioba » Rozdział 12
«  Księga Hioba 11 Księga Hioba 12 Księga Hioba 13  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »A Job, zabrawszy głos, rzekł: [2] »Zaiste, że wy nie różnicie się od ludu i z wami mądrość zamrze! [3] »Ja również wiem to, co wy, w niczym wam nie ustępuję i któż nie zna tego, co wy mówicie? [4] »Stałem się pośmiewiskiem dla przyjaciela mego, gdy ja wzywam Boga, i gdy mu odpowiada sprawiedliwy, niewinny stał się u nich pośmiewiskiem. [5] »Nieszczęśliwy jest pochodnią wzgardzoną! Takie jest mniemanie szczęśliwego; jest przygotowany na zachwianie się nogi jego. [6] »Pokój panuje w namiotach zbójców, bezpieczeństwo dla tych, co przeciwko Bogu się burzą, takiemu to Bóg wkłada w rękę szczęście? [7] »Może zapytasz się zwierząt, a one cię pouczą, ptaków niebieskich, a one ci oznajmią; [8] »albo przemów do ziemi i ona ci wskaże, nawet ryby morza ci opowiedzą. [9] »Któż nie wie pomiędzy tym wszystkim, że ręka Boża to uczyniła? [10] »który w ręku swoim ma dusze wszystkiego, co żyje i tchnienie wszelkiego ciała ludzkiego? [11] »Czyż nie ucho rozróżnia mowę, a podniebienie smak pokarmów? [12] »Siwiźnie przynależy się mądrość, a długiemu życiu roztropność. [13] »W Bogu jest mądrość i moc, u niego rada i roztropność. [14] »Oto rozwala i nie będzie odbudowane, zamyka drzwi nad człowiekiem i nie będą otwarte. [15] »Oto wstrzymuje wody i milkną. puszcza je i ziemię wywracają. [16] »Przy nim jest moc i mądrość, do niego należy błądzący i do błędu wiodący, [17] »On obiera radców z mądrości, a sędziów pozbawia rozsądku. [18] »On pas królom odejmuje, a biodra ich wiąże powrozem. [19] »Kapłanów do niewoli uprowadza, a dostojników obala. [20] »Odbiera słowa ludziom uzdolnionym, a starcom rozsądek zabiera. [21] »Wylewa pogardę na wielmożów, i rozluźnia związek mocarzów. [22] »Odkrywa rzeczy w ciemnościach ukryte, a cień śmierci na światło wyprowadza. [23] »Sprawia, że narody się zwiększają i niszczy je - rozszerza narody i ścieśnia je. [24] »Odbiera rozum kierownikom narodu na ziemi i sprawia, że błądzą po pustyni bezdrożnej; [25] »utykają w ciemności, nie mając światła, sprawia, że potykają się jak pijany. 
«  Księga Hioba 11 Księga Hioba 12 Księga Hioba 13  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.