Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Estery » Rozdział 5
«  Księga Estery 4 Księga Estery 5 Księga Estery 6  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Dnia trzeciego Estera ubrała się w szaty królewskie i stanęła na dziedzińcu wewnętrznym królewskiego pałacu, naprzeciwko pałacu króla. Król siedział na swym tronie królewskim w pałacu królewskim na prost otwartych drzwi pałacu. [2] »Gdy król ujrzał królową Esterę stojącą na dziedzińcu, ta znalazła łaskę w jego oczach, wyciągnął bowiem król ku Esterze złote berło, jakie znajdowało się w jego ręku. Estera zbliżyła się i dotknęła końca berła. [3] »I rzekł do niej król: "Czego chcesz Estero królowo" i czego żądasz? Choćby połowę królestwa a dam tobie!" [4] »Estera odpowiedziała: "Jeśli to wyda się królowi dobrym, niechaj król wraz z Amanem przyjdzie dzisiaj na ucztę, jaką dla niego przygotowałam". [5] »I rzekł król: "Pospieszcie się powiadomić Amana, aby spełnił życzenie Estery". I udał się król z Amanem na ucztę, jaką przygotowała Estera. [6] »A gdy się napił wina, rzekł król do Estery: "Jaka jest prośba twa, a będzie ci spełniona? Choć byś żądała połowy królestwa, a będzie ci dane". [7] »A odpowiadając Estera, rzekła: "Oto moje pytanie i moja prośba: [8] »Jeślim znalazła łaskę w oczach króla i jeśli to król uzna za dobre, aby spełnić moje żądanie i wykonać pragnienie moje, niechaj król przyjdzie z Amanem na ucztę, jaką im przygotuję i jutro dam odpowiedź na słowo królewskie. [9] »Aman wyszedł tego dnia zadowolony i uradowany w sercu. Lecz gdy Aman ujrzał w bramie królewskiej Mardocheusza, który nie wstał, ani nie poruszył się przed nim, zapałał Aman przeciwko Mardocheuszowi gniewem. [10] »Lecz Aman opanował się i wszedł do swego domu. Posłał następnie i sprowadził swoich przyjaciół i swoją żonę Zeresz. [11] »Aman opowiedział im o chwale swego bogactwa, o mnóstwie synów swoich, i o tym jak go król wywyższył, stawiając go wyżej ponad książąt i dostojników królewskich. [12] »I rzekł Aman: "Ja tylko jeden jestem wprowadzony z królem do królowej Estery na ucztę, jaką urządziła u siebie i również na jutro jestem do niej zaproszony wraz z królem. [13] »Lecz to wszystko nie może mi dać zadowolenia przez cały czas, dopóki patrzę na Mardocheusza Judejczyka, siedzącego w bramie królewskiej". [14] »Jego żona Zeresz, oraz wszyscy jego przyjaciele rzekli do niego: "Niechaj przygotują drzewo na pięćdziesiąt łokci, a rano powiedz królowi, aby powieszono na nim Mardocheusza, a pójdziesz zadowolony z królem na ucztę". Podobała się ta uwaga Amanowi i kazał przygotować drzewo. 
«  Księga Estery 4 Księga Estery 5 Księga Estery 6  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.