Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Nehemiasza » Rozdział 13
«  Księga Nehemiasza 12 Księga Nehemiasza 13 Księga Estery 1  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »W owym czasie czytano publicznie narodowi z księgi Mojżesza i natrafiono, gdzie było napisane, że Ammonita i Moabita nigdy nie wejdzie do zgromadzenia Bożego, [2] »ponieważ nie spotkali synów Izraelowych z chlebem i wodą i najęli przeciwko nim Balaama, aby ich przeklinał; Bóg nasz wszakże zmienił przekleństwo na błogosławieństwo. [3] »Gdy usłyszeli o tym prawie, oddzielili każdego obcego od Izraela. [4] »Przed tym kapłan Eljaszib, postawiony nad komnatami domu Boga naszego, spowinowacony z Tobiaszem, [5] »przeznaczył dla niego wielką komnatę, gdzie przed tym były składane ofiary, kadzidło, naczynia, dziesięcina, zboże, młode wino i oliwa, należność dla lewitów, śpiewaków, oddźwiernych, tudzież dary podnoszone kapłańskie. [6] »Gdy to wszystko się działo, nie byłem w Jeruzalem, ponieważ w roku trzydziestym drugim Artakserksesa, króla babilońsskiego, wróciłem do króla. Po upływie jakiegoś czasu otrzymałem zezwolenie od króla [7] »i wróciłem do Jeruzalem i spostrzegłem zło, jakie Eljaszib uczynił dla Tobiasza, przydzielając mu komnatę w przysionkach domu Bożego. [8] »Bardzo mnie to oburzyło i wyrzuciłem z komnaty na dwór wszystkie rzeczy domu Tobiaszowego. [9] »Nakazałem, aby oczyszczono komnaty i umieściłem tam z powrotem przedmioty domu Bożego, ofiary i kadzidło. [10] »Dowiedziałem się też, że części dla lewitów nie były oddawane i że lewici i śpiewacy zatrudnieni w obowiązku, każdy uciekł do swojego pola. [11] »Zwróciłem się z naganą do urzędników i rzekłem: "Dlaczego dom Boży jest opuszczony?". Zebrałem ich i postawiłem ich na ich miejscach. [12] »Tedy wszyscy Judejczycy przynieśli do składnic dziesięcinę zboża, młodego wina i oliwy. [13] »Nadzór nad składnicami zleciłem Szelemiaszowi kapłanowi, i Cadokowi pisarzowi i Fedaji z lewitów i dodałem i Hanana, syna Zakkura, syna Mataniasza, ponieważ byli uczciwymi. Do nich należało rozdzielanie działów swoim braciom. [14] »Wspomnij na mnie Boże mój, przez wzgląd na to i nie wymazuj dobroczynnych uczynków moich, jakie spełniłem w domu Boga mego i w jego służbie! [15] »W owych dniach widziałem w Judzie tłoczących prasy w szabat, znoszących snopy, które kładli na osły, również winne grona, figi i wszelki ciężar, który znosili do Jeruzalem w dniu szabatu; i zwróciłem uwagę, w dniu, gdy sprzedawali żywność. [16] »Również Tyryjczycy, zamieszkali w Jeruzalem, przywozili ryby i wszelki towar i sprzedawali w szabat Judejczykom i w Jeruzalem. [17] »Zgromiłem możnych Judy i powiedziałem im: "Co to za występna rzecz, jaką wy spełniacie i uwłaczacie dniu szabatu? [18] »Czyż nie tak postępowali ojcowie wasi i Bóg nasz sprowadził na nas i na to miasto tę całą niedolę? I wy powiększacie gniew przeciwko Izraelowi, że bezcześcicie szabat!". [19] »Kiedy więc okryły się mrokiem bramy Jerozolimy przed szabatem, rozkazałem, aby zamykano podwoje, rozkazując też, aby ich nie otwierano aż po szabacie. Postawiłem też ze sług swoich w bramach, aby nie przepuszczano przechodzącego z ciężarem w dniu szabatu. [20] »Przeto raz i drugi kupcy i sprzedawcy wszelkiego towaru spędzili noc poza murem Jerozolimy. [21] »Pouczyłem ich i powiedziałem do nich: "Dlaczego wy spędzacie noc przed murem? Jeżeli będziecie tak czynić, położę rękę na was". Od tego czasu nie przychodzili w szabat. [22] »I rozkazałem lewitom, aby się oczyścili, a przyszedłszy, aby strzegli bram w celu świętowania w dniu szabatu. Również dlatego, wspomnij na mnie, Boże mój! a bądź mi miłościw według wielkiego miłosierdzia Twego! [23] »W owym czasie widziałem również, że Judejczycy sprowadzili sobie żony z Aszdodu, Ammonitki, Moabitki. [24] »Polowa ich dzieci mówiła po aszdocku, nie mając możności mówienia po judejsku, lecz według języka tego lub innego narodu. [25] »Zgromiłem ich i przekląłem ich; niektórych z nich biłem, rwałem ich za włosy i zaprzysiągłem ich na Boga, mówiąc: "Nie dacie córek waszych synom ich i spośród córek ich nie weźmiecie dla synów waszych i dla siebie. [26] »Czyż nie przez to zgrzeszył Salomon, król Izraela? Pomiędzy wielu narodami nie było króla podobnego jemu, był miłowanym przez Boga swego i Bóg uczynił go królem nad całym Izraelem; kobiety wszakże obce przywiodły go do grzechu. [27] »Czyż może być wam dopuszczone to wielkie zło, abyście występowali przeciwko Bogu naszemu, biorąc żony cudzoziemki?". [28] »Jeden z synów Jojady, syna Eljasziba, arcykapłana, był zięciem Sanballata Horonity; wypędziłem go od siebie. [29] »Wspomnij na nich, Boże mój, na tych, co plugawią kapłaństwo i umowę kapłańską i lewicką! [30] »Oczyściłem ich ze wszystkiego, co obce i ustanowiłem porządki co do kapłanów i lewitów, każdego w swoim obowiązku, [31] »i co do ofiary drzewa w czasach ustalonych i co do pierwocin. Wspomnij na mnie, Boże mój, dla mojego dobra! 
«  Księga Nehemiasza 12 Księga Nehemiasza 13 Księga Estery 1  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.