Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 2 Księga Kronik » Rozdział 36
«  2 Księga Kronik 35 2 Księga Kronik 36 Księga Ezdrasza 1  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Lud kraju wziął Jehoahaza, syna Jozjaszowego i wybrał go w Jeruzalem królem na miejsce ojca jego. [2] »Jehoahaz miał dwadzieścia trzy lata, gdy zaczął panować i panował w Jeruzalem przez trzy miesiące. [3] »Król egipski usunął go w Jeruzalem i nałożył na kraj sto talentów srebra i jeden talent złota haraczu. [4] »A brata jego Eliakima wybrał król egipski na króla nad Judą i Jeruzalem i zamienił jego imię na Jehojakim, Jehoahaza zaś, brata jego, zabrał Nekho i uprowadził go do Egiptu. [5] »Jehojakim miał dwadzieścia pięć lat, gdy zaczął panować i panował jedenaście lat w Jeruzalem. Postępował niegodziwie w oczach Jahwe, Boga swego. [6] »Wystąpił przeciwko niemu Nebukadneccar, król babiloński i związał go podwójnym łańcuchem miedzianym, aby go zaprowadzić do Babilonu, [7] »Nebukadneccar wywiózł też wiele z naczyń domu Bożego i umieścił je w swojej świątyni w Babilonie. [8] »Reszta dziejów Jehojakima, obrzydliwości, jakie uczynił i to co się przy nim znajdowało, oto są one zapisane w księdze królów izraelskich i judzkich. Jehojakin, syn jego, panował zamiast niego. [9] »Jehojakin miał osiem lat, gdy zaczął panować i panował trzy miesiące i dziesięć dni w Jeruzalem. Czynił niegodziwie w oczach Bożych. [10] »Po upływie roku wysłał król Nebukadneccar i sprowadził go do Babilonu wraz z naczyniami kosztownymi domu Bożego; Sedecjasza zaś, brata jego, naznaczył królem nad Judą i Jerozolimą. [11] »Sedecjasz miał dwadzieścia jeden rok, gdy zaczął panować i jedenaście lat panował w Jeruzalem. [12] »Postępował niegodziwie w oczach Jahwe, Boga swego, nie upokorzył się przed Jeremiaszem prorokiem, który w imieniu Bożym doń przemawiał. [13] »Również zbuntował się przeciwko Nebukadneccarowi, który go zobowiązał przysięgą Bożą; zatwardził też kark swój i uparł się w sercu swoim, aby nie powracać do Jahwe, Boga Izraela. [14] »Również wszyscy przełożeni kapłanów i naród pomnażali nieprawość nad nieprawość według wszystkich obrzydliwości narodów i splugawili dom Boży, który został poświęcony w Jeruzalem. [15] »Jahwe, Bóg ojców ich, posyłał im zawczasu i często ostrzeżenia przez posłów swoich, ponieważ miał litość nad ludem swoim i nad mieszkaniem swoim. [16] »Oni jednak drwili z wysłańców Bożych, wyśmiewali się ze słów ich i naigrawali się z ich proroctw, że aż wzniósł się gniew Boży na naród jego, że już nie było ratunku. [17] »Tedy pobudził przeciwko nim króla chaldejskiego, który pomordował mieczem ich młodzieńców w domu ich świątyni, nie mając litości nad młodzieńcem ani nad panną, nad starcem, ani zgrzybiałym; Jahwe wszystkich wydał w ręce jego. [18] »Nabukadneccar wywiózł do Babilonu wszystkie naczynia domu Bożego, tak wielkie jak i małe, tudzież skarbce domu Bożego i skarbce króla i jego książąt. [19] »Spalili dom Boży, zburzyli mury Jerozolimy. Spalili też ogniem wszystkie jej pałace i wszystkie jej przedmioty kosztowne wydali na zniszczenie. [20] »Tych, co ocaleli od miecza uprowadził do niewoli - do Babilonu i byli jego i synów jego niewolnikami aż do powstania królestwa perskiego. [21] »Tak się wypełniło słowo Boże wypowiedziane usty Jeremiasza: ażeby odprawiła ziemia szabaty swoje, przez wszystkie dni spustoszenia odpoczywała, aż się wypełniło siedemdziesiąt lat. [22] »W pierwszym roku Cyrusa, króla perskiego, aby się wypełniło słowo Boże, wypowiedziane usty Jeremiasza, wzbudził Bóg ducha Cyrusa, króla perskiego, że kazał obwołać i rozpisać po całym królestwie swoim, głosząc: [23] »"Tak rzecze Cyrus, król Persji: Jahwe, Bóg niebios, dał mi wszystkie królestwa ziemi, on też kazał mi, abym zbudował dom dla niego w Jeruzalem, które jest w Judei. Kto pomiędzy wami jest z całego ludu jego? Niechaj Jahwe, Bóg jego, będzie z nim i niechaj wyrusza!... 
«  2 Księga Kronik 35 2 Księga Kronik 36 Księga Ezdrasza 1  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.