Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 2 Księga Kronik » Rozdział 33
«  2 Księga Kronik 32 2 Księga Kronik 33 2 Księga Kronik 34  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Manasses miał dwanaście lat, gdy zaczął panować i panował pięćdziesiąt pięć lat w Jeruzalem. [2] »Postępował niegodziwie w oczach Bożych według obrzydliwości ludów, które Bóg wypędził przed synami Izraelowymi. [3] »Znowu pobudował wyżyny, które wywrócił ojciec jego Ezechiasz; poustawiał ołtarze dla Baalów, pozakładał aszery i kłaniał się wszystkiemu wojsku niebieskiemu i służył mu. [4] »Zbudował ołtarze w domu Bożym, o którym Bóg powiedział: "W Jeruzalem będzie zawsze imię moje". [5] »Zbudował ołtarze wszystkiemu wojsku niebieskiemu na dwóch dziedzińcach domu Bożego. [6] »On też na dolinie Ben-Hinnom przeprowadził synów swoich przez ogień, oddawał się wróżbiarstwu, czarom, czarnoksięstwu, zaprowadził nekromancję i guślarzy; bardzo wiele czynił niegodziwości w oczach Jahwe, pobudzając go do gniewu. [7] »Uczynił też bałwana rytego, którego ustawił w domu Bożym, o którym mówił Bóg do Dawida i do Salomona, syna jego: "W tym domu i w Jeruzalem, które wybrałem ze wszystkich pokoleń izraelskich, położę imię moje na wieki. [8] »A nie dopuszczę do odsunięcia nogi Izraela z ziemi, którą przeznaczyłem ojcom waszym, bylebyście tylko starali się spełniać to wszystko, co wam nakazałem według wszystkiego prawa, ustaw i przykazań, danych przez pośrednictwo Mojżesza". [9] »Manasses uwiódł Judę i mieszkańców Jeruzalem, aby czynili niegodziwiej, aniżeli narody, które zniszczył Bóg przed synami Izraelowymi. [10] »Bóg przemawiał do Manassesa i do jego ludu, lecz nie zwracali uwagi. [11] »Bóg tedy sprowadził przeciwko nim wodzów wojska należącego do króla asyryjskiego i pochwycili Manassesa w krzakach cierniowych, a skrępowawszy go dwoma łańcuchami miedzianymi, zawiedli go do Babilonu. [12] »Gdy był w uciśnieniu, modlił się przed Jahwe, Bogiem swoim i bardzo się upokorzył przed obliczem Boga ojców swoich. [13] »Prosił go i dał mu się uprosić, wysłuchał jego błagania i przywrócił go do Jeruzalem, na królestwo jego. I przekonał się Manasses, że Jahwe jest Bogiem. [14] »Po tym zbudował mur zewnętrzny przy mieście Dawidowym, od zachodu, ku potokowi Gihon, aż do wejścia przez bramę Rybną, otoczył Ofel i wywiódł go bardzo wysoko. Ustanowił też wodzów nad wojskiem we wszystkich warownych miastach Judei. [15] »Usunął też bóstwa obce i bałwana z domu Bożego, oraz wszystkie ołtarze, które pobudował na górze domu Bożego i w Jeruzalem i wyrzucił poza miasto. [16] »Naprawił ołtarz Boży i złożył na nim ofiary zapokojne i dziękczynne i nakazał Judzie, aby służył Jahwie, Bogu Izraelowemu. [17] »Lud wszakże składał jeszcze ofiary na wyżynach, jednakże tylko Jahwie, Bogu swojemu. [18] »Reszta dziejów Manassesa, oraz jego modlitwa do Boga jego i słowa widzących, którzy przemawiali do niego w imieniu Jahwe, Boga Izraela, oto są zapisane w Kronikach królów izraelskich. [19] »Jego modlitwa i jak był wysłuchany, każdy jego grzech i występek, miejsca, na których zbudował wyżyny i pozakładał aszery, tudzież bałwany wprzód, zanim się upokorzył, wszystko to jest zapisane w Kronikach Hozaji. [20] »I zasnął Manasses z ojcami swoimi i pochowali go w jego domu. Amon, syn jego, panował zamiast niego. [21] »Amon miał dwadzieścia dwa lata, gdy zaczął panować i panował dwa lata w Jeruzalem. [22] »Postępował niegodziwie w oczach Bożych, według tego, jak czynił Manasses, ojciec jego; Amon składał ofiary przed wszystkimi bałwanami, jakie sprawił jego ojciec Manasses i służył im; [23] »nie upokorzył się jednak przed Bogiem, jako upokorzył się Manasses, ojciec jego, lecz on to, Amon, pomnożył występki. [24] »Jego słudzy sprzysięgli się przeciwko niemu i zabili go w jego domu. [25] »Lud wszakże onej ziemi pobił wszystkich spiskowców przeciwko królowi Amonowi i lud ziemi wybrał na króla, na miejsce niego, jego syna Jozjasza, 
«  2 Księga Kronik 32 2 Księga Kronik 33 2 Księga Kronik 34  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.