Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 2 Księga Kronik » Rozdział 28
«  2 Księga Kronik 27 2 Księga Kronik 28 2 Księga Kronik 29  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Ahaz miał dwadzieścia lat, gdy zaczął panować i szesnaście lat panował w Jeruzalem. Nie czynił tego, co jest słuszne w oczach Bożych, jako Dawid, ojciec jego. [2] »Chodził drogami królów izraelskich, a nawet wykonał odlewy Baalów. [3] »On też palił kadzidło na dolinie Ben-Hinnom i synów swoich przeprowadził przez ogień według obrzydliwości ludów, jakie Jahwe wypędził przed synami Izraelowymi. [4] »Składał ofiary i palił kadzidło na wyżynach, na wzgórzach i pod każdym drzewem zielonym, [5] »Jahwe, Bóg jego, wydał go w ręce króla syryjskiego. Porazili go i uprowadzili od niego mnóstwo jeńców, przywodząc do Damaszku. Był również wydany w rękę króla izraelskiego i zadał mu wielką porażkę. [6] »Pekah, syn Remaliasza, zabił w Judzie w ciągu jednego dnia sto dwadzieścia tysięcy wszystkich walecznych, że opuścili Jahwe, Boga ich ojców. [7] »Zichri, rycerz efraimski, zabił Maasejachu, syna króla, Azrikama, księcia domu królewskiego i Elkanę drugiego po królu. [8] »Synowie Izraela uprowadzili spośród swych braci dwieście tysięcy kobiet, synów i córek, zdarli również z nich wielki łup i sprowadzili ten łup do Samarii. [9] »Przebywał tam prorok Boży imieniem Oded. Wystąpił on przed wojskiem, przybyłym do Samarii i rzekł do nich: "Oto Jahwe, Bóg ojców waszych, w gniewie przeciwko Judzie, wydał ich w ręce wasze, i pomordowaliście ich w zapalczywości sięgającej aż do niebios. [10] »I mówicie teraz, że dzieci Judy i Jeruzalem zmusicie sobie na niewolników i na niewolnice! Oby tylko przy was nie było występku przeciwko Jahwie, Bogu waszemu! [11] »A teraz posłuchajcie mnie i zwróćcie pojmanych, którychżeście pojmali z braci waszych, ponieważ zawziętość gniewu Jahwe jest nad wami". [12] »Powstali też mężowie z przełożonych synów Efraima: Azariasz, syn Jehohanana, Berechia, syn Meszillemota, Jehizkajachu, syn Szalluma i Amasa, syn Hadlaja przeciwko tym, co wracali z wojny [13] »i przemówili do nich: "Nie wprowadzajcie tutaj więźniów, ponieważ to będzie dla was zniewagą Boga; wy chcecie dodać do grzechów naszych i do zniewag naszych; wszak wielka jest nasza zniewagą, a zawziętość gniewu Bożego jest nad Izraelem". [14] »Żołnierze pozostawili pojmanych i łupy przed książętami i całym zgromadzeniem. [15] »Tedy powstali mężowie, którzy byli imiennie przytoczeni, a wziąwszy pojmanych wszystkich, co byli wśród nich gołymi, przyodziali z onych łupów, przyodziali i obuli, nakarmili, napoili i namaścili; wszystkich osłabionych posadzili na osły i odprowadzili ich do Jerycha, miasta palm - do ich braci. Sami zaś powrócili do Samarii. [16] »W tym czasie król Ahaz posłał do króla Asyrii, prosząc o pomoc dla siebie. [17] »Jeszcze bowiem przybyli Edomici, pobili Judejczyków i uprowadzili jeńców. [18] »Filistyni rozpostarli się w miastach judzkich Szefeli i Negeb; zdobyli też Betszemesz, Ajjalon, Gederot, Sokho i miasta od niego zależne, Timna i miasta od niego zależne, oraz Gimzo i miasta od niego zależne, i tam zamieszkali. [19] »Jahwe bowiem upokorzył Judę z powodu Ahaza, króla izraelskiego, ponieważ doprowadził do rozwiązłości w Judei i dopuścił się występków wzglądem Jahwe. [20] »Tiglat-pilneser, król Asyrii, przybył do niego i raczej go ucisnął, a nie dopomógł. [21] »Ahaz bowiem ogołocił dom Boży, dom królewski i książąt i złożył królowi Asyrii dary, jakkolwiek nie był mu pomocą. [22] »W czasie uciśnienia on to, król Ahaz, jeszcze dodawał do występków przeciwko Bogu, [23] »Składał ofiary bóstwom Damaszku, które go poraziły, mówiąc. "Ponieważ bóstwa królów syryjskich wspierają ich, ira złożę ofiarę, a wspomogą mnie". Tymczasem stały się dla niego i dla całego Izraela przyczyną upadku. [24] »Ahaz zebrał naczynia domu Bożego, połamał owe. naczynia domu Bożego, pozamykał drzwi domu Bożego, a poczynił sobie ołtarze we wszystkich rogach Jerozolimy. [25] »Pobudował wyżyny w każdym mieście judzkim dla spalania kadzidła bóstwom obcym. I pobudził do gniewu Jahwe, Boga ojców swoich. [26] »Reszta jego dziejów i wszystkie jego drogi, tak pierwsze, jak i ostatnie, czyż one nie są zapisane w księdze królów judzkich i izraelskich? [27] »I zasnął Ahaz z ojcami swoimi i pochowano go w mieście Jeruzalem, nie wprowadzono go bowiem do grobów królów izraelskich. Ezechiasz, syn jego, panował zamiast niego. 
«  2 Księga Kronik 27 2 Księga Kronik 28 2 Księga Kronik 29  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.