Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 2 Księga Kronik » Rozdział 12
«  2 Księga Kronik 11 2 Księga Kronik 12 2 Księga Kronik 13  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Gdy Roboam umocnił królestwo i gdy nanabrał siły, opuścił prawo Boże, a wszystek Izrael z nim. [2] »W piątym roku króla Roboama, król egipski Sziszak wystąpił przeciwko Jeruzalem, ponieważ sprzeniewierzyli się Bogu, [3] »z tysiącem i dwustu wozami i ze sześćdziesięciu tysiącami konnicy, a nie było można policzyć narodu, który z nim przyszedł z Egiptu: Libijczycy, Sukijczycy i Etiopowie. [4] »A zdobywszy miasta warowne, jakie były w Judzie, przybył pod Jeruzalem. [5] »Szemaja prorok przybył do Raboama i do przełożonych Judy, którzy zgromadzili się w Jeruzalem z powodu Sziszaka i przemówił do nich! "Tak rzecze Bóg: wyście mnie opuścili, przeto i ja was opuściłem, wydając w ręce Sziszaka". [6] »Przełożeni Izraela wraz z królem upokorzyli się i rzekli: "Bóg jest sprawiedliwy!". [7] »Gdy Bóg ujrzał, że się upokorzyli, stało się słowo Boże do Szemaji w tej formie: "Upokorzyli się, nie zniszczę ich; w krótkim czasie dam im wybawienie i gniew mój nie wyleje się na Jeruzalem przez ręce Sziszaka. [8] »Staną się atoli jego sługami, aby poznali, co to jest służba moja i służba królestwom ziemskim". [9] »Sziszak, król egipski, wyruszył przeciwko Jeruzalem i pobrał skarby domu Bożego, zarówno jak skarby domu królewskiego; zabrał wszystko, zabrał też tarcze złote, które był uczynił Salomon. [10] »Zamiast nich uczynił król Roboam tarcze miedziane i oddał je w ręce dowódców piechoty, którzy strzegli wejścia do domu królewskiego. [11] »Ile razy król przychodził do domu Bożego, przybywała piechota i brała je, poczym odnosiła je do komnat piechoty. [12] »Gdy się upokorzył, odwrócił się od niego gniew Boży i nie wytracił go do końca; było jeszcze niecoś dobrego w Judzie. [13] »Król Roboam umocnił się w Jeruzalem i królował. Miał czterdzieści jeden rok, gdy zaczął królować, a królował siedemnaście lat w Jeruzalem, w mieście, które wybrał Bóg ze wszystkich pokoleń izraelskich, aby tam przebywało imię jego. Imię jego matki było Naama, Ammonitka. [14] »Czynił niegodziwie, ponieważ nie przykładał serca swego, aby szukać Boga. [15] »A dzieje Roboama tak pierwsze, jak i ostatnie, czy nie są zapisane w historii Szemaji proroka, tudzież u Addo widzącego? Przez cały czas była wojna pomiędzy Roboamem a Jeroboamem. [16] »Roboam spoczął ze swoimi ojcami i był pogrzebany w mieście Dawidowym. Abija, syn jego, panował zamiast niego. 
«  2 Księga Kronik 11 2 Księga Kronik 12 2 Księga Kronik 13  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.