Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 1 Księga Kronik » Rozdział 22
«  1 Księga Kronik 21 1 Księga Kronik 22 1 Księga Kronik 23  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »I rzekł Dawid: "Ten oto jest dom Jahwe, Bogu i ten ołtarz całopalenia dla Izraela". [2] »Dawid rozkazał zebrać cudzoziemców przebywających w kraju izraelskim, aby wybrać obrabiaczy do obrabiania kamieni ciosowych na budowę domu Bożego. [3] »Żelaza też bardzo wiele na gwoździe, na drzwi w bramach i na spajanie przygotował Dawid, tudzież miedzi ilość wagi niezliczonej, [4] »drzewa też cedrowego bez liczby, ponieważ Sydończycy i Tyryjczycy sprowadzili Dawidowi mnóstwo drzewa cedrowego. [5] »Dawid mawiał: "Salomon, syn mój, jest młodzieńcem i wątłym, a dom, jaki ma być zbudowany dla Boga, ma być wielki, okazały, aby się stał znanym co do wspaniałości we wszystkich krajach; niechajże mu przygotuję. I przygotował Dawid mnóstwo przed swoją śmiercią. [6] »Przywołał Salomona, syna swego, i kazał mu zbudować świątynię dla Jahwe, Boga izraelskiego. [7] »I rzekł Dawid do Salomona: "Synu mój! ja miałem zamiar zbudować świątynię dla Imienia Jahwe, Boga mego. [8] »Stało się jednak do mnie słowo Boże, głosząc: Przelałeś krwi mnóstwo i stoczyłeś wojny wielkie, przeto nie zbudujesz domu imieniowi memu, albowiem zbyt wiele wylałeś przede mną krwi na ziemię. [9] »Oto urodzi ci się syn, będzie on mążem spokojnym, udzielę mu wypocznienia przed wszystkimi wrogami jego dookoła; Salomon bowiem będzie imię jego i za dni jego dam Izraelowi pokój i spokój. [10] »On to zbuduje dom dla imienia mego, on też będzie mi synem, a ja będę mu ojcem, i tron królestwa jego nad Izraelem utwierdzę na wieki. [11] »Teraz, synu mój, niechaj Bóg będzie z tobą, aby ci się powodziło, abyś zbudował dom Jahwe, Boga twego, jako mówił o tobie. [12] »Oby tylko Bóg użyczył ci rozropności rozumu, gdy zleci na cię władzę nad Izraelem, obyś przestrzegał prawa Jahwe, Boga twego! [13] »Wtedy będzie ci się powodziło, gdy będziesz strzegł, aby wypełnić przykazania i sądy, które Bóg zlecił nad Izraelem Mojżeszowi. Bądź silnym i odważnym, nie bój i nie trwóż się. [14] »Oto w trudzie moim przygotowałem na dom Boży złota sto tysięcy talentów, a srebra milion talentów, a miedzi i żelaza bez wagi, albowiem takie jest mnóstwo; przygotowałem też drzewo i kamienie, do tego jeszcze dodasz. [15] »Masz też mnóstwo wykonujących rzemiosło: obrabiaczy, murarzy i cieśli i uzdolnionych we wszystkich rodzajach rzemiosła. [16] »Złoto, srebro, miedź i żelaza bez liczby. Powstań! Do dzieła! Niechaj Bóg będzie z tobą!" [17] »Dawid nakazał wszystkim książętom Izraela, abydopomagali Salomonowi, jego synowi. [18] »"Czyż Jahwe, Bóg wasz, nie jest z wami? Czyż nie użyczył wam spokoju dookoła? Wszak wydał w moje ręce mieszkańców kraju i stał się kraj podbity wobec Boga i wobec Jego narodu. [19] »A teraz przyłóżcie serce wasze i duszę waszą, aby szukać Jahwe, Boga waszego; powstańcie, zbudujcie świątynię Jahwe, Bogu, aby przenieść arkę przymierza Bożego i naczynia święte Boże do domu zbudowanego dla imienia Jahwe". 
«  1 Księga Kronik 21 1 Księga Kronik 22 1 Księga Kronik 23  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.