Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Po upływie roku, podczas gdy królowie zwykli wychodzić na wojnę, Joab wyprowadził silną armię a spustoszywszy kraj synów Ammona, przybył i obległ Rabbę. Dawid pozostawał w Jeruzalem; Joab zdobył Rabbę i zniszczył ją.
[2] »Dawid zabrał koronę ich króla z głowy jego i znalazł jej wagę talent złota; były też w niej kamienie drogie; i włożono ją na głowę Dawida. I wywiózł z miasta łup bardzo wielki.
[3] »Lud, jaki się w niej znajdował wyprowadzono i kazał go potrzeć piłami i wałami żelaznymi, oraz toporami; tak postąpił Dawid ze wszystkimi miastami synów Ammona. Dawid tedy z całym narodem wrócił do Jeruzalem.
[4] »Po tym wynikła wojna z Filistynami w Gezer. Podówczas Sibbechaj Husatejczyk zabił Sippaja, rodem Rafa - i byli upokorzeni:
[5] »Była jeszcze wojna z Filistynami, tedy Elhanan, syn Jaira, zabił Lahmiego, brata Goliata z Gath; a drzewco dzidy jego było jakoby wał tkacki.
[6] »I jeszcze była wojna w Gath i znalazł się człowiek wysokiego wzrostu, który miał po sześć palców - dwadzieścia cztery palce; ten również był rodem z Rafa.
[7] »Przeklinał on Izraela, tedy zabił go Jonatan, syn Szimaa, brata Dawidowego.
[8] »Ci byli rodem z Rafa w Gath; padli oni z ręki Dawida i z ręki sług jego.
Źródło tekstu: Tekst opracował an.esword.
Opis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.