Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 2 Księga Królewska » Rozdział 12
«  2 Księga Królewska 11 2 Księga Królewska 12 2 Księga Królewska 13  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »(12:2) W siódmym roku Jehu zaczął panować Joasz i czterdzieści lat panował w Jeruzalem. Imię jego matki było Cybia z Beerszaby. [2] »(12:3) Joasz czynił, co jest słusznym w oczach Bożych przez wszystek czas, gdy go wspierał radami kapłan Jehojada. [3] »(12:4) Wyżyny jednak nie zostały usunięte; lud w dalszym ciągu składał ofiary i palił kadzidło na wyżynach: [4] »(12:5) Joasz powiedział do kapłanów: "Wszystko srebro świątyni, które przynoszą do domu Bożego, srebro z dochodu osobistego, srebro złożone na wykupienie osób, wszystko srebro, które każdy z własnej woli przynosi do domu Bożego, [5] »(12:6) niechaj wezmą kapłani, każdy odpowiednio do ceny jego i niechaj naprawią szczeliny domu Bożego, wszystkie, gdzie się znajdą szczeliny". [6] »(12:7) Zdarzyło się wszakże, iż w dwudziestym trzecim roku króla Joasza kapłani nie naprawili uszkodzeń domu. [7] »(12:8) Przywołał tedy król Joasz kapłana Jehojadę, oraz kapłanów i rzekł do nich: "Dlaczegoście nie naprawili uszkodzeń domu? A teraz nie weźmiecie srebra według waszego uznania, lecz tylko na uszkodzenia domu wydacie". [8] »(12:9) Kapłani zgodzili się, aby nie brać srebra od ludu, aby też nie naprawiać uszkodzeń domu. [9] »(12:10) Podówczas kapłan Jehojada wziął skrzynię, a wybiwszy dziurę na jej przykryciu, postawił ją przy ołtarzu po prawej stronie, kędy wchodził każdy do domu Bożego; kapłani, strzegący bramy, wkładali tam wszystkie pieniądze przynoszone do domu Bożego. [10] »(12:11) Gdy spostrzegli, że wiele jest pieniędzy w skrzyni, przybył sekretarz królewski wraz z wielkim kapłanem, wyjęli i obliczyli pieniądze, znajdujące się w domu Bożym. [11] »(12:12) Pieniądze tedy zważone oddali w ręce wykonywujących roboty, którzy byli przełożeni nad domem Bożym; ci zaś wydali je cieślom i budowniczym pracującym w domu Bożym; [12] »(12:13) i murarzom i obrabiaczom kamieni, również na kupno drzewa i kamieni do obróbki dla naprawienia uszkodzeń domu Bożego, i na wszystko, co było przeznaczone na umocnienie domu Bożego. [13] »(12:14) Nie sprawiano jednak dla domu Bożego miednic srebrnych, noży, czasz, trąb, wszelkich naczyń ze złota i ze srebra z pieniędzy, jakie napływały do domu Bożego: [14] »(12:15) lecz tylko dawali tym, co wykonywali robotę, aby naprawić dom Boży. [15] »(12:16) Nie wymagali też rachunku od ludzi, na których ręce wypłacali pieniądze, aby dać wykonującym roboty, ponieważ ci kierowali się uczciwością. [16] »(12:17) Pieniądze na ofiary przebłagalne, tudzież za grzech, nie wpływały do domu Bożego, były dla kapłanów. [17] »(12:18) Podówczas wystąpił Hazael, król syryjski i walczył przeciwko Gath i zdobył je. Zwrócił Hazael swój wzrok, aby pójść na Jeruzalem. [18] »(12:19) Joasz, król judzki, wziął wszystkie rzeczy poświęcone, które poświęcili Jozafat, Jehoram i Ahazjasz, ojcowie jego, królowie judzcy, tudzież własne rzeczy poświęcone, zarówno jak wszystko złoto znajdujące się w skarbcach domu Bożego i domu królewskiego i przesłał Hazaelowi, królowi syryjskiemu, który oddalił się od Jeruzalem. [19] »(12:20) Reszta dziejów Joasza i wszystko, czego dokonał, czyż nie jest zapisane w księdze Kronik królów judzkich? [20] »(12:21) Słudzy jego powstali, a zawiązawszy spisek, napadli na Joasza w domu Millo przy zejściu do Silla. [21] »(12:22) Byli to Jozakar, syn Szimata i Jozabad, syn Szomera, słudzy jego; uderzyli nań i umarł. Pochowali go z ojcami jego w mieście Dawida; Amacja, syn jego, panował zamiast niego. 
«  2 Księga Królewska 11 2 Księga Królewska 12 2 Księga Królewska 13  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.