Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Atalia, matka Ahazjasza, widząc, że syn jej nie żyje, powstała i wytępiła cały ród królewski.
[2] »Lecz Jehoszeba, córka króla Jorama, siostra Ahazjasza, wzięła Joasza, syna Ahazjasza i uprowadziła go spośród synów królewskich, których mordowano; umieściwszy go w pokoju sypialnym z jego mamką, ukryła go przed Atalią i nie zginął.
[3] »I ukrywał się z nią w domu Bożym przez sześć lat; Atalia rządziła podówczas krajem.
[4] »W roku siódmym Jehojada wysłał i wziął dowódców nad setkami Karyjczyków, tudzież gońców. Ci przybyli do niego do świątyni Bożej. A zawarłszy z nimi przymierze i zobowiązawszy ich przysięgą w domu Bożym, ukazał im syna królewskiego.
[5] »Dał im też rozkaz, oświadczając: "To macie wypełnić: Jedna trzecia z was, którzy przychodzą na szabat, będą czuwać nad strażą domu królewskiego,
[6] »jedna trzecia przy bramie Sur, a jedna trzecia za bramą gońców, - będziecie mieli straż nad domem Bożym, nie wpuszczając nikogo.
[7] »Dwa zaś oddziały wśród was, wszyscy, co przychodzą na służbę szabatu, będą spełniali straż w domu Bożym przed królem,
[8] »otoczycie króla dookoła, każdy z bronią w swoim ręku; ktobykolwiek wszedł w szeregi, umrze; a będziecie przy królu, gdy będzie wychodził i gdy będzie wchodził.
[9] »Setnicy wykonali to wszystko, co nakazał Jehojada kapłan. Wzięli każdy ludzi, co wchodzili na służbę szabatu. Wraz z tymi, co wychodzili ze służby szabatu i udali się do Jehojady, kapłana.
[10] »Kapłan dał dowódcom nad setkami dzidy i kołczany, które należały do króla Dawida, a znajdowały się w świątyni.
[11] »Gońcy, każdy z bronią w swoim ręku, stanęli od prawego boku domu do lewego boku domu, przy ołtarzu i przy domu, dookoła, jak stawali przy królu.
[12] »Tedy arcykapłan wyprowadził syna królewskiego, włożywszy na niego diadem i świadectwo. Ogłosili go królem i namaścili go, a klaskając w ręce, wołali: "Niech żyje król!"
[13] »Gdy. Atalia usłyszała wrzawę gońców i ludu, przyszła do ludu, do domu Bożego.
[14] »Spojrzała, a oto król stoi na podwyższeniu, jak było w zwyczaju; a dowódcy i trębacze przy królu, całe też pospólstwo cieszy się i uderza w trąby. Atalia rozerwała swoje szaty i krzyczała: "Zdrada! Zdrada!"
[15] »Tedy kapłan Jehojada wydał rozkaz do setników i do dowódców wojska, mówiąc do nich: "Wyprowadźcie ją z domu do szeregów i zabijajcie mieczem, ktokolwiek za nią pójdzie". Powiedział był bowiem kapłan: "Niechaj nie umiera w domu Bożym".
[16] »Obstawiono ją z obydwóch stron, a gdy weszła na drogę wyprowadzania koni, ku domowi królewskiemu, tam ją zabito.
[17] »Jehojada zawarł przymierze pomiędzy Bogiem, a pomiędzy królem i ludem, aby się stał ludem Bożym; i było przymierze pomiędzy królem a ludem.
[18] »I całe pospólstwo weszło do domu Baala i zniszczyło go; połamali też zupełnie ołtarze jego i obrazy jego, a Matana, kapłana Baalowego, zamordowali przed ołtarzami. Kapłan, postawiwszy straż w domu Bożym,
[19] »wziął setników, Karyjczyków, gońców i całe pospólstwo i sprowadzili króla z domu Bożego i wprowadzili bramą gońców na drogę ku domowi królewskiemu i zasiadł na tronie królewskim.
[20] »Całe pospólstwo się cieszyło, miasto też uspokoiło się; Atalia zaś zabita mieczem w domu królewskim.
[21] »(12:1) Joasz miał siedem lat, gdy zaczął panować.