Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 1 Księga Królewska » Rozdział 9
«  1 Księga Królewska 8 1 Księga Królewska 9 1 Księga Królewska 10  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Gdy Salomon skończył budowę domu Bożego, oraz domu królewskiego i wszystko, czego Salomon chciał, co pragnął wykonać, [2] »ukazał się Bóg Salomonowi po raz wtóry, jako mu się był ukazał w Gibeonie. [3] »I rzekł Bóg do niego: "Wysłuchałem modlitwę twoją i błaganie twoje, któreś zaniósł przede mnie; poświęciłem ten dom, który zbudowałeś, aby tam położyć imię moje na zawsze i tam będą oczy moje i serce moje po wszystkie dni. [4] »Ty zaś, jeżeli chodzić będziesz przede mną, jako chodził Dawid, ojciec twój, w szczerości serca i prawości, aby spełniać to wszystko, com ci przykazał, jeżeli będziesz zachowywał moje ustawy i moje rozkazy, [5] »podówczas umocnię tron twego królestwa nad Izraelem na wieki, jako powiedziałem Dawidowi, ojcu twemu, oświadczając; nie braknie ci nigdy następcy na tronie izraelskim. [6] »Lecz jeśli całkiem odwrócicie się wy i synowie wasi odemnie i jeśli nie będziecie strzegli rozkazów moich - ustaw moich, jakie wam dałem, a pójdziecie i będziecie służyć bogom cudzym i kłaniać im się będziecie, [7] »tedy wygładzę Izraela z powierzchni ziemi, którą im dałem; a dom, który poświęciłem imieniu memu, odrzucę poza siebie i będzie wystawiony Izrael na przypowieść i ośmieszenie wśród wszystkich narodów. [8] »Ten dom pozostanie na wyżynie, każdy przechodzący mimo niego, zdumieje i będzie pogwizdywał i będą mówić: Dlaczego to Jahwe tak postąpił z tym krajem i z tym domem? [9] »Tedy odpowiedzą: Ponieważ opuścili Jahwe, Boga ich, który wyprowadził ich ojców z ziemi egipskiej, a przystali do bóstw obcych, kłaniając się mm i służąc im: oto dlaczego Jahwe, Bóg ich, sprowadził na nich tę całą niedolę". [10] »Przy końcu dwudziestu lat, gdy Salomon zbudował dwa domy: dom Boży i dom królewski, [11] »Hiram, król Tyru, dostarczył Salomonowi drzewa cedrowego, drzewa cyprysowego i złoto i wszystko, czegokolwiek żądał, podówczas król Salomon dał Hiramowi dwadzieścia miast w ziemi galilejskiej. [12] »Hiram wyruszył z Tyru, aby obejrzeć te miasta, które dał mu Salomon, lecz nie podobały mu się, [13] »i rzekł: "Któreż to są te miasta, które mi dałeś, mój bracie?" i nazwał je ziemią Khabul; nazwa istnieje aż do dnia dzisiejszego. [14] »Hiram wysłał królowi Salomonowi sto dwadzieścia talentów złota. [15] »Oto, co dotyczy roboty przymusowej, którą podniósł król Salomon, aby zbudować dom Boży, - dom swój, tudzież Millo, mur Jeruzalemu, oraz Hacor, Megiddo i Gezer. [16] »Faraon, król egipski, wyruszył i zdobył Gezer. Spaliwszy go ogniem i wymordowawszy Kanaanejczyków. mieszkających w mieście, dał je w posagu swej córce, zonie Salomona. [17] »Salomon odbudował Gezer, Beth-Horon niższy, [18] »Baalath i Thadmor w kraju pustynnym. [19] »Wszystkie miasta, należące do Salomona, były magazynami, to jest miasta dla wozów, miasta dla kawalerii; podobało się jeszcze nadto Salomonowi budować w Jeruzalem, na Libanie i w całej ziemi jego władania. [20] »Wszystkie narody, pozostałe z Emorejczyków, Hittytów, Peryzejczyków, Hewejczyków i Jebuzejczyków, nie zaliczały się one do narodu izraelskiego, [21] »mianowicie, synowie ich, którzy pozostali po nich w kraju, których synowie Izraelowi poddali klątwie, włożył na nich Salomon przymus pracy służebnej aż do tego dnia. [22] »Na synów zaś Izraelowych Salomon nie nałożył niewolnictwa; pozostali oni bowiem ludźmi do wojny, sługami jego, przełożonymi jego, oficerami jego, tudzież naczelnikami jego wozów i jego kawalerii. [23] »Naczelników ustanowionych nad robotami miał Salomon pięciuset pięćdziesięciu kierujących ludźmi zajętymi w pracy. [24] »Córka zaś faraona przeniosła się z miasta Dawidowego do swojego domu, który dla niej zbudował; podówczas też zbudował Millo. [25] »Salomon składał trzy razy każdego roku ofiary rzeźne i zapokojne na ołtarzu zbudowanym dla Jahwe, spalał też kadzidło na tym, który był przed Jahwe - i dokonał budowy domu. [26] »Król Salomon zbudował też flotę w Ecjon-geber, który jest w Eloth, nad brzegiem morza Czerwonego, w kraju Edom. [27] »Hiram też, obok sług Salomonowych, posłał na okręty swoich poddanych żeglarzy, znających morze. [28] »Przybyli do Ofiru, a zabrawszy stamtąd czterysta dwadzieścia talentów złota, przynieśli królowi Salomonowi. 
«  1 Księga Królewska 8 1 Księga Królewska 9 1 Księga Królewska 10  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.