Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 1 Księga Królewska » Rozdział 6
«  1 Księga Królewska 5 1 Księga Królewska 6 1 Księga Królewska 7  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »W roku czterysta osiemdziesiątym od wyjscia synów Izraelowych z ziemi egipskiej, czwartego roku panowania Salomona nad Izraelem, w miesiącu ziw, który jest drugim miesiącem, zajęto się budową domu Bożego. [2] »Dom, który król Salomon zbudował dla Boga, miał sześćdziesiąt łokci długości, dwadzieścia szerokości, a na trzydzieści łokci była jego wysokość. [3] »Przysionek przed świątynią domu miał dwadzieścia łokci długości, czyli w rozmiarze szerokości domu i na dziesięć łokci szeroki przed domem. [4] »Sprawił też dla domu okna z przejrzystymi kratami. [5] »Zbudował też przy ścianie domu loże dookoła murów domu, dookoła miejsca Świętego i Najświętszego i urządził boczne pokoje dookoła. [6] »Loża niższa miała pięć łokci szerokości, środkowa miała sześć łokci szerokości, a trzecia siedem łokci szerokości, ponieważ zmniejszenia dał domowi dookoła nazewnątrz, nie ujmując nic ze ścian domu. [7] »A budując dom, zbudowano go z kamieni pełnych w czworobok obrabianych, więc też ani młoty, ani topór, ani żadne narzędzie żelazne nie było słyszane przy budowie tego domu. [8] »Wejście na piętro od środka było po prawej stronie domu; wchodziło się po schodach na średnie piętro, a ze średniego na trzecie. [9] »Zbudował i wykończył dom i pokrył dom gontami i deskami cedrowymi. [10] »Zbudował też loże przy całym domu na pięć łokci wysokie, wiążąc je z domem za pomocą drzewa cedrowego. [11] »I było skierowane słowo Boże do Salomona, głosząc: [12] »"W związku z tym domem, który ty wznosisz, jeśli będziesz postępował według moich przykazań, wypełniał moje zarządzenia i przestrzegał wszystkich moich rozkazów, aby według nich postępować, utwierdzę z tobą słowa moje, którem wyrzekł do Dawida, ojca twego: [13] »Zamieszkam w pośrodku synów Izraelowych i nie opuszczę mego narodu izraelskiego"'. [14] »Salomon zbudował dom i dokończył go. [15] »Ściany wewnątrz domu pokrył taflami cedrowymi, poczynając od podłogi aż do sufitu; pokrył wewnątrz powłoką z drzewa, podłogę zaś domu pokrył taflami cyprysowymi. [16] »Pokrył też na dwadzieścia łokci boki domu taflami cedrowymi od podłogi do ścian, zbudował też mu wewnątrz domu sanktuarium na miejsce Najświętsze. [17] »Dom, czyli świątynia na przodzie, miała czterdzieści łokci. [18] »Cedr domu od wewnątrz był rzeźbiony w pełne pąki i rozwinięte kwiaty; wszystko było cedrem, nie było widać kamienia. [19] »A sanktuarium było urządzone w środku domu, w głębi, dla ustawienia tam Arki Przymierza Bożego. [20] »Sanktuarium wewnątrz miało dwadzieścia łokci długości, dwadzieścia łokci szerokości i dwadzieścia łokci wysokości. Pokrył je złotem czystym, pokrył też ołtarz cedrowy. [21] »Salomon pokrył dom wewnątrz złotem czystym i przeciągnął złote łańcuchy przed sanktuarium i pokrył je złotem. [22] »Tak więc pokrył cały dom złotem, zupełnie cały dom wewnątrz; cały też ołtarz, który jest przed sanktuarium, pokrył złotem. [23] »W sanktuarium zrobił dwa cherubiny z drzewa oliwnego, na dziesięć łokci wysokie. [24] »Jedno skrzydło cheruba było na pięć łokci i drugie skrzydło cheruba na pięć łokci; dziesięć łokci od końca skrzydeł jednego do drugiego końca skrzydeł jego. [25] »Dziesięć też łokci miał drugi cherubin. Ta sama miara i ta sama postać jednego i drugiego cherubina. [26] »Wysokość jednego cherubina była dziesięć łokci; to samo, co do drugiego cherubina. [27] »Umieścił cherubinów w środku domu, wewnątrz i miały cherubiny skrzydła rozpięte; skrzydło cherubina jednego dotykało ściany, skrzydło zaś drugiego cherubina dotykało ściany drugiej, a skrzydła ich w środku domu stykały się: skrzydło o skrzydło. [28] »Cherubiny też pokrył złotem. [29] »I na wszystkich murach domu dookoła utrwalił w płaskorzeźbie cherubiny, palmy i kwiaty rozwinięte; tak na wewnątrz, jak i zewnątrz. [30] »I pokrył złotem podłogę domu tak wewnątrz, jak zewnątrz. [31] »Przy wejściu do sanktuarium zrobił drzwi z drzewa oliwnego; wierzchnie i obydwa oddrzwia pięcioboczne. [32] »Na obydwóch podwojach z drzewa oliwnego wyrzezał płaskorzeźby z cherubami, palmami i rozwiniętymi kwiatami i pokrył złotem, rozciągając też złoto na cherubiny i na palmy. [33] »To samo uczynił przy wejściu do świątyni: oddrzwia z drzewa oliwnego, jedną czwartą spojone z murem. [34] »I obydwa podwoje z drzewa cyprysowego - dwa podwoje; jedno podwoje z dwóch liści zamykanych i drugie podwoje z dwóch liści zamykanych. [35] »Wyrzeźbił cherubinów, palmy i kwiaty rozwinięte i okrył złotem owe rzeźby misternie. [36] »Zbudował też przysionek wewnętrzny z trzech rzędów kamienia ciosanego i jeden rząd z belek cedrowych. [37] »W roku czwartym, w miesiącu ziw założono fundamenty pod dom Boży; [38] »a roku jedenastego, w miesiącu bul - który jest ósmym miesiącem - skończył dom ze wszystkimi częściami i ze wszystkim, co do niego przynależało. Budował go siedem lat. 
«  1 Księga Królewska 5 1 Księga Królewska 6 1 Księga Królewska 7  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.