Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 1 Księga Królewska » Rozdział 16
«  1 Księga Królewska 15 1 Księga Królewska 16 1 Księga Królewska 17  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »I stało się słowo Boże do Jehu, syna Hanani, przeciwko Baasie w ten sposób: [2] »"Ponieważ jam cię wywyższył z prochu i uczyniłem cię księciem nad ludem moim izraelskim, lecz, że chodziłeś drogą Jeroboama i przywiodłeś do grzechu lud mój izraelski, aby mnie pobudzić do gniewu przez grzechy ich [3] »oto ja przystępuję do wymiecenia Baaszy i domu jego i uczynię dom twój podobny domowi Jeroboama, syna Nebata. [4] »Tego to z rodu Baaszy, który umrze w mieście, psy zjedzą, a gdy umrze na polu, pożre go ptactwo niebieskie". [5] »Reszta dziejów Baaszy, jego bohaterskie czyny, czyż one nie są zapisane w księdze Kronik królów izraelskich? [6] »Zasnął Baasza z ojcami swoimi i był pochowany w Tircy. Zamiast niego królował syn jego Ela. [7] »Również przez pośrednictwo Jehu, syna Hanani, proroka, było słowo Boże przeciwko Baasie, przeciwko jego domowi z powodu wszelkiej niegodziwości, jakiej dopuścił się w oczach Bożych, przez dzieła rąk swoich, przywodząc Go do gniewu, aby dom jego stał się podobnym do domu Jeroboama, dlatego też poraził go. [8] »W dwudziestym szóstym roku Asy, króla judzkiego, Ela, syn Baaszy zaczął panować nad Izraelem w Tircy; panował dwa lata. [9] »Sługa jego Zimri, przełożony nad połową wozów, urządził przeciwko niemu spisek. Był on wtedy w Tircy, pijąc, upajając się w domu Arcy, który był przełożonym nad domem królewskim w Tircy. [10] »Wszedł Zimri, uderzył go i zabił go w roku dwudziestym siódmym Asy, króla judzkiego i królował zamiast niego. [11] »Gdy objął władzę królewską, gdy zasiadł na jego tronie, pobił cały ród Baaszy, nie pozostawiając mu żadnego dziecięcia męskiego, ani krewnych jego, ani przyjaciół jego. [12] »I wytępił Zimri cały dom Baaszy, zgodnie ze słowem Bożym, które było wypowiedziane przeciwko Baasie przez pośrednictwo Jehu proroka, [13] »z powodu wszystkich grzechów Baaszy i grzechów Eli, syna jego, które popełnili i którymi przywiedli do grzechu Izraela, aby przez swoje bałwany doprowadzić do gniewu Jahwe, Boga Izraela. [14] »Reszta dziejów Eli i wszystko, co uczynił, czyż to nie jest zapisane w księdze Kronik królów Izraelskich? [15] »W dwudziestym siódmym roku Asy, króla judzkiego, zaczął panować Zimri; panował siedem dni w Tircy. A naród obozował podówczas przy Gibbeton, który należał do Filistynów. [16] »Gdy naród obozował, otrzymał taką wiadomość: "Zimri urządził spisek, a nawet zabił króla!" W tym samym dniu w obozie wszyscy Izraelici obrali królem nad Izraelem Omriego, dowódcę wojska. [17] »Wyruszył tedy Omri, a z nim wszystek Izrael, z Gibbetonu i oblegli Tircę. [18] »Gdy Zimri ujrzał, że miasto zostało zdobyte, wszedł do zbrojowni domu królewskiego, podpalił nad sobą dom i w ogniu zginął, [19] »z powodu grzechów swoich, które popełnił, czyniąc niegodziwie w oczach Bożych, aby chodzić drogą Jeroboama i w grzechu jego, którego się dopuścił, przywodząc do grzechu Izraela. [20] »Reszta dziejów Zimriego i spisek jego, który urządził, czyż nie są zapisane w księdze Kronik królów izraelskich? [21] »Naród izraelski podzielił się podówczas na dwie części: połowa narodu była za Tibni, synem Ginata, aby go obwołać królem, a druga połowa za Omrim. [22] »Lud, który był za Omrim, przeważył tych, którzy byli za Tibnim. Tibni umarł i Omri został królem. [23] »W roku trzydziestym pierwszym Asy, króla judzkiego, zaczął panować nad Izraelem Omri, dwanaście lat panował. Po sześciu latach panowania w Tircy, [24] »kupił górę Szomron od Szomera za dwa talenty srebra; następnie zbudował na górze i nazwał miasto, które zbudował, Samarią, od imienia Szomera, właściciela tej góry. [25] »Omri postępował niegodziwie w oczach Bożych, daleko niegodziwiej od wszystkich, którzy przed nim byli. [26] »Chodził wszystkimi drogami Jeroboama, syna Nebata i w grzechach jego, którymi przywiódł do grzechu Izraela, aby przez ich bałwany pobudzić do gniewu Jahwe, Boga Izraela. [27] ».Reszta dziejów Omriego, których dokonał, tudzież jego dzielne przedsięwzięcia, jakie uczynił, czyż nie są zapisane w księdze Kronik królów izraelskich? [28] »Omri zasnął z ojcami swoimi i został pochowany w Samarii. Achab, syn jego, panował zamiast niego. [29] »Achab, syn Omriego, zaczął panować nad Izraelem w roku trzydziestym ósmym Asy, króla judzkiego i panował Achab, syn Omriego nad Izraelem w Samarii przez lat dwadzieścia dwa. [30] »I postępował Achab, syn Omriego, niegodziwie w oczach Bożych więcej, aniżeli wszyscy, co przed nim byli. [31] »Było dlań za mało postępowanie w grzechach Jeroboama, syna Nebata: pojął za żonę Jezebel, córkę Ethbaala, króla Sydońskiego i poszedł służyć Baalowi i kłaniać się mu. [32] »Wzniósł ołtarz Baalowi w domu Baala, jaki zbudował w Samarii. [33] »Urządził też Achab aszery. Achab przez pobudzanie Jahwe, Boga Izraela, uczynił daleko więcej, aniżeli wszyscy królowie izraelscy, którzy przed nim byli. [34] »Za jego czasów Hijel z Betel odbudował Jerycho; założył jego fundamenty za cenę pierworodnego swego Abirama, a na Segubie, swoim ostatnim postawił bramy jego, zgodnie ze słowem Bożym, które wyrzekł przez pośrednictwo Jozuego, syna Nuna. 
«  1 Księga Królewska 15 1 Księga Królewska 16 1 Księga Królewska 17  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.