Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 1 Księga Królewska » Rozdział 15
«  1 Księga Królewska 14 1 Księga Królewska 15 1 Księga Królewska 16  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »W roku osiemnastym króla Jeroboama, syna Nebata, zaczął panować w Judzie Abija. [2] »Panował trzy lata w Jeruzalem. Imię jego matki było Maaka, córka Abiszaloma. [3] »Chodził we wszystkich grzechach ojca swego, które popełniał przed nim, a serce jego nie było całkowicie z Jahwe, Bogiem jego, jako serce Dawida, ojca jego. [4] »Lecz przez wzgląd na Dawida, dał mu Jahwe, Bóg jego, lampę w Jeruzalem, stawiając jego syna po nim i utwierdzając Jeruzalem. [5] »Dawid bowiem czynił, co jest słuszne w oczach Bożych i nie odstąpił od tego wszystkiego, co mu nakazał przez wszystkie dni swego życia, z wyjątkiem tylko sprawy Uriasza Hittyty. [6] »I była wojna pomiędzy Roboamem a pomiędzy Jeroboamem przez całe jego życie. [7] »Reszta dziejów Abiji i wszystko, co czynił, czyż nie jest zapisane w księdze Kronik królów Judy? Była wojna pomiędzy Abiją i pomiędzy Jeroboamem. [8] »Abija zasnął z ojcami swymi i pogrzebali go w mieście Dawidowym. I królował zamiast niego syn jego Asa. [9] »W dwudziestym roku Jeroboama, króla izraelskiego, rozpoczął rządy Asa, król Judy. [10] »Królował czterdzieści jeden rok w Jeruzalem. Imię jego matki było Maaka, córka Abiszaloma. [11] »Asa czynił, co jest słuszne w oczach Bożych, jako Dawid, ojciec jego. [12] »Wymiótł z kraju prostytutki sakralne i usunął wszystkie bałwany, które uczynili jego ojcowie [13] »Odjął też matce swej Maaka godność królewską, ponieważ uczyniła obrzydliwy posąg Aszery. Asa zwalił obrzydliwe jej wizerunki i spalił w potoku Kidron. [14] »Wyżyny wszakże nie zostały usunięte, chociaż serce Asy przez całe jego życie było całkowicie z Bogiem. [15] »Umieścił w świątyni Bożej rzeczy poświęcone przez jego ojca, zarówno, jak poświęcone przez niego - ze srebra, złota i naczynia. [16] »Była wojna pomiędzy Asą i Baaszą, królem izraelskim przez wszystkie ich dni. [17] »Baasza, król izraelski, wyruszył przeciwko Judzie i zbudował Rama, aby nie dopuścić na wychodzenie i przychodzenie od Asy, króla judzkiego. [18] »Asa zabrał wszystko srebro i złoto, pozostałe w skarbcach domu Bożego, zarówno jak w skarbcach domu królewskiego, dał je w ręce sług swoich i wysłał ich król Asa do Ben-Hadada, syna Tabrimona, syna Hezjonowego, króla Syrii, mieszkającego w Damaszku, aby powiedziec: [19] »Pomiędzy mną, a pomiędzy tobą istnieje przymierze, podobnie jak było pomiędzy ojcem moim, a pomiędzy ojcem twoim. Oto posłałem ci dar ze srebra i złota. Idź, zerwij przymierze twoje z Baaszą, królem izraelskim, aby się oddalił odemnie". [20] »Ben-Hadad usłuchaj króla Asy i posłał wodzów swoich sił zbrojnych przeciwko miastom izraelskim i pokonał Ijjon, Dan, Abel-Beth-Maaka i wszystkie Kinneroth w całej ziemi Neftalego. [21] »Gdy Baasza się dowiedział, zaprzestał budowy Rama i zamieszkał w Tirca. [22] »Król Asa kazał zwołać wszystkich Judejczyków bez wyjątku i unieśli kamienie z Ramy i drzewo z niej, którego używał do budowy Baasza i zbudował z tego król Asa Geba w Beniaminie, tudzież Micpę. [23] »Reszta wszystkich dziejów Asy, wszystkie jego czyny bohaterskie, wszystko, czego dokonał i miasta, które zbudował, czyż to nie jest zapisane w księdze Kronik królów judzkich? Tylko w czasie swej starości był chory na swoje nogi. [24] »Asa zasnął z ojcami swoimi i był pogrzebany z ojcami swoimi w mieście Dawida, ojca swego. Zamiast niego królował syn jego Jozafat. [25] »Nadab, syn Jeroboama, zaczął panować nad Izraelem w drugim roku Asy, króla judzkiego i panował nad Izraelem dwa lata. [26] »Postępował niegodziwie w oczach Bożych i chodził drogą, ojca swego i w jego grzechu, którym przywiódł Izraela do grzechu. [27] »Baasza, syn Ahiji z rodu Issachara, urządził przeciwko niemu spisek i zabił go Baasza w Gibbeton, który należy do Filistynów, gdyż Nadab i cały Izrael oblegali Gibbeton. [28] »Baasza zabił go w trzecim roku Asy, króla judzkiego i panował zamiast niego. [29] »A gdy został królem, wymordował cały ród Jeroboama, nie zostawiając Jeroboamowi żadnej duszy żyjącej, by jej nie wytępić, według słowa Bożego, które wyrzekł przez pośrednictwo sługi swego Ahiji, ze Szilo, [30] »z powodu grzechów Jeroboama, które popełnił i którymi przywiódł do grzechu Izraela, wywołując gniew Jahwe, Boga Izraelowego. [31] »Reszta dziejów Nadaba i wszystko, co uczynił, czyż nie jest zapisane w księdze Kronik królów izraelskich? [32] »Pomiędzy Asą i pomiędzy Baaszą, królem izraelskim, była wojna przez całe ich życie. [33] »W trzecim roku Asy, króla Judy, zaczął panować Baasza, syn Ahiji, nad całym Izraelem w Tircy; królował dwadzieścia cztery lata. [34] »Postępował niegodziwie w oczach Bożych i chodził drogą Jeroboama i w grzechu jego, którym przywiódł do grzechu Izraela. 
«  1 Księga Królewska 14 1 Księga Królewska 15 1 Księga Królewska 16  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.