Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Wezwał Jakób swoich synów i rzekł: "Zbierzcie się, a oświadczę wam, co się wam przytrafi przy końcu dni.
[2] »Zbierzcie się i słuchajcie synowie Jakóba; słuchajcie Izraela, ojca waszego.
[3] »Ruben, tyś moim pierworodnym, siłą moją i początkiem mocy mojej, większy godnością i większy siłą,
[4] »kipiałeś jak woda; nie wywyższysz się, bo wstąpiłeś na łoże ojca twego; wtedy, wstąpiwszy, zmazałeś łoże moje!
[5] »Symeon i Lewi są braćmi; pokrewieństwa ich są narzędziami gwałtu.
[6] »Do rady ich nie wejdzie moja dusza, moja cześć nie przyłączy się do ich zgromadzenia, bo w gniewie swoim pomordowali ludzi, i w uniesieniu swojem podcięli ścięgna wołu.
[7] »Przeklęty ich gniew, bo jest gwałtem, i zawziętość ich, bo jest szkodliwa! Rozdzielę ich w Jakóbie i rozproszę w Izraelu.
[8] »Ty, Judo, ciebie bracia twoi chwalić będą; ręka twoja spadnie na kark wrogów twoich; synowie ojca twego kłaniać ci się będą.
[9] »Juda jest lwem młodym. Od zdobyczy, synu mój, odszedłeś! Ugjął się na kolana, jako lew się przyłożył, jako lwica - któż go podniesie?
[10] »Berło nie będzie odjęte od Judy, ani laska z pośród nóg jego, dopóki nie nadejdzie Sziloh; jemu będą poddane narody.
[11] »Przywiązuje osiołka do winnej latorośli, a źrebię oślicy do gałązki; pierze w winie odzież swoją - płaszcz swój we krwi gron winnych.
[12] »Oczy czerwone od wina, a zęby białe od mleka.
[13] »Zabulon zamieszka nad przystanią morską, a ta jest przystanią okrętów; jego tył od strony Sydonu.
[14] »Issachar jest osłem mocnym, który leży pomiędzy podwójnem ogrodzeniem.
[15] »Widzi, że odpoczynek jest dobry i że ziemia przyjemna; i nachyla plecy swoje pod ciężarem, stał się sługą podatku.
[16] »Dan sądzi swój lud, jako jedno z pokoleń Izraela.
[17] »Niech będzie Dan wężem na drodze, żmiją jadowitą na ścieżce, która kąsa kopyta konia, i spada wtył jeździec na nim.
[18] »Oczekuję zbawienia twego, o Boże!
[19] »Gad, gromady zbrojne go cisną, a on nastaje na piętę.
[20] »Od Aszera - tłusty chleb jego, on dostarczy łakoci królewskich.
[21] »Neftali jest łanią na wolności, wygłasza mowy piękne.
[22] »Józef jest szczepem płodnym, szczepem płodnym nad brzegami źródła; gałązki jego rozciągają się na murze.
[23] »Jątrzą go, kłócą się z nim, strzały na niego miotają.
[24] »Lecz łuk jego spoczywa w sile, ramiona jego i ręce jego silne, przez ręce Wszechmocnego w Jakóbie przez tego, który jest Pasterzem i Skałą w Izraelu.
[25] »Od Boga ojca twojego - On cię wspomoże, od Wszechmogącego - On ci błogosławić będzie! Niechaj zstąpią na cię błogosławieństwa z niebios wysokich, błogosławieństwa głębin, co są nisko, błogosławieństwa piersi i żywota!
[26] »Błogosławieństwa ojca twego przewyższyły błogosławieństwa gór wiekuistych, piękność dolin wiecznych: niech spłyną na głowę Józefa, na wierzch głowy księcia braci swoich.
[27] »Benjamin jest wilkiem, który rozrywa, rankiem zdobycz pożera, a wieczorem łup rozdziela".
[28] »Są to wszyscy tworzący dwanaście pokoleń Izraela, ci o których mówił ich ojciec i błogosławił im. Błogosławił każdemu z nich, odpowiednio do własnego błogosławieństwa.
[29] »Wydał im rozkaz i rzekł do nich: "Idę przyłączyć się do ludu mego; pochowajcie mnie z ojcami moimi w pieczarze, która jest na polu Efrona Hittyty,
[30] »w pieczarze, która jest na polu Makhpela, na przeciwko Mamre w ziemi Kanaan; pole to nabył Abraham od Efrona Hittyty, aby mieć własne groby.
[31] »Tam - to pochowano Abrahama i Sarę, żonę jego, tam pochowano Izaaka i Rebekę żonę jego i tam też pochowano Liję.
[32] »Pole i pieczara, na którem się znajduje, zostały nabyte od synów Hetha.
[33] »Gdy Jakób skończył wydawać te rozkazy synom swoim, ściągnąwszy swe nogi na łóżku, skonał i został przyłączony do ludu swego.