Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 1 Księga Mojżeszowa » Rozdział 25
«  1 Księga Mojżeszowa 24 1 Księga Mojżeszowa 25 1 Księga Mojżeszowa 26  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Abraham jeszcze pojął żonę imieniem Cetura. [2] »I urodziła mu Zamrana, Jakszana, Madana, Midjana, Iszbaka i Szuaha. [3] »A Jakszan zrodził Szeba i Dedana; a synami Dedana byli: Aszszurim, Latuszim i Laummim. [4] »Synowie Midjana: Efa, Efer, Hanoch, Abida i Eldaa. Są to wszyscy synowie Cetury. [5] »Abraham dał cały swój majątek Izaakowi. [6] »Co do synów, których miał z nałożnic, dał im Abraham dary i wysłał ich za życia daleko od Izaaka w kierunku wschodnim, do ziemi Wschodu. [7] »Te są dni lat życia Abrahama: żył sto siedemdziesiąt pięć lat. [8] »A gasnąc, umarł Abraham w późnej starości; jako starzec i syty dni, przyłączony jest do ludu swego. [9] »Izaak i Izmael, synowie jego, pochowali go w grocie Makhpela, na polu Efrona, syna Cohara Hittyty, naprzeciwko Mamre; [10] »jest to pole, które Abraham kupił od synów Heta. Tam został pochowany Abraham i jego żona Sara. [11] »Po śmierci Abrahama Bóg błogosławił jego synowi Izaakowi; Izaak zamieszkał blisko studni Lahaj-Roi. [12] »Oto dzieje Izmaela, syna Abrahamowego, którego urodziła Abrahamowi Agara Egipcjanka, służebnica Sary. [13] »Oto imiona synów Izmaela według imion ich rodów: pierworodny Izmaela - Nebajoth; potem Kedar, Adbeel, Mibsam, [14] »Miszma, Duma i Massa; [15] »Hadad, Thema, Jetur, Nafisz i Kedma. [16] »Oto ci synowie Izmaela i te są ich imiona według ich miast i posiadłości; dwunastu książąt według ich pokoleń. [17] »Oto są lata życia Izmaela: sto trzydzieści siedem lat; potem gasnąc umarł i jest przyłączony do swego ludu. [18] »I mieszkali synowie jego, poczynając od Hawila aż do Szur, który jest naprzeciwko Egiptu w kierunku Asyrji. Umarł w obecności wszystkich swych braci. [19] »Oto dzieje Izaaka, syna Abrahamowego. Abraham zrodził Izaaka. [20] »Izaak miał lat czterdzieści, gdy pojął za żonę Rebekę, córkę Bathuela Aramejczyka z Padan-Aram, a siostrę Labana Aramejczyka. [21] »Izaak prosił Boga za żoną swoją, która była bezpłodna i wysłuchał go Bóg, i poczęła żona jego Rebeka, [22] »I poruszały się w jej łonie dzieci, przeto rzekła: "Jeśli tak jest, czyż jestem brzemienną?" I poszła radzić się Boga, [23] »a Bóg rzekł do niej: "Dwa narody są w łonie twojem; dwa ludy wyjdą z ciebie i rozdzielą się; i jeden naród powstanie przeciwko drugiemu, a starszy będzie służył młodszemu". [24] »I wypełniły się dni porodu, a oto bliźnięta w łonie jej. [25] »Pierwszy, który przyszedł był rudowłosy, cały kosmaty i dano mu imię Ezaw. [26] »A po nim przyszedł brat jego, trzymając się rączką pięty Ezawa; i dano mu imię Jakób. A Izaak miał sześćdziesiąt lat, gdy oni się narodzili. [27] »Chłopcy rośli i Ezaw stał się biegłym myśliwym, człowiekiem pola; Jakób był człowiekiem łagodnym, zamieszkiwał w namiocie. [28] »Izaak kochał Ezawa, ponieważ myśliwstwo było jego zawodem; a Rebeka kochała Jakóba. [29] »Gdy Jakób ugotował polewkę, przyszedł z pola Ezaw i był głodnym. [30] »I rzekł Ezaw do Jakóba: "Dozwól mi spożyć z czerwonego, z tego czerwonego, bo jestem głodny". - Dlatego też nazwano imię jego Edom. [31] »Jakób odpowiedział: "Sprzedaj mi naprzód pierworodztwo twoje". [32] »Ezaw odrzekł: "Oto umieram, nacóż mi pierworodztwo?" [33] »A Jakób mówi: "Przysięgnij mi naprzód!" I przysiągł mu i sprzedał Jakóbowi swoje pierworodztwo. [34] »Tedy Jakób dał Ezawowi chleb i polewkę z soczewicy, a ten jadł i pił; potem wstał i odszedł. I wzgardził Ezaw prawem pierworodztwa. 
«  1 Księga Mojżeszowa 24 1 Księga Mojżeszowa 25 1 Księga Mojżeszowa 26  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.