Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Cała ziemia była jednego języka i jednej mowy.
[2] »Gdy szli oni od Wschodu, napotkali równinę w ziemi Szin’ar i tam zamieszkali.
[3] »I mówili pomiędzy sobą: "Pójdźmy, naróbmy cegieł i wypalmy je w ogniu". I służyła im cegła zamiast kamienia, a smoła zamiast wapna.
[4] »I rzekli: "Pójdźmy, zbudujmy sobie miasto i wieżę, a szczyt jej w niebiosach, i uczynimy sobie imię, abyśmy nie byli rozproszeni po powierzchni ziemi".
[5] »Lecz Bóg zstąpił, aby zobaczyć miasto i wieżę, którą zbudowali synowie ludzcy.
[6] »I rzekł Bóg: "Oto są jednym narodem i wszyscy mają jeden język; a ten jest początek ich wysiłków; a teraz nic nie przeszkodzi, aby wypełnili wszystko, co zamyślili.
[7] »Pójdźmy, zstąpmy i pomieszajmy tam języki ich, aby nie słyszeli języka jeden drugiego".
[8] »I rozproszył ich Bóg z tego miejsca po powierzchni całej ziemi i zaprzestali budować miasto.
[9] »Dlatego nazwano imię jego Babel, ponieważ tam pomieszał Bóg język całej ziemi i stąd rozproszył ich Bóg po powierzchni wszystkiej ziemi.
[10] »Oto dzieje Sema. Sem, mając sto lat, zrodził Arpakszada, w dwa lata po potopie.
[11] »Potem, gdy zrodził Arpakszada, żył Sem pięćset lat i zrodził synów i córki.
[12] »Arpakszad żył trzydzieści pięć lat i zrodził Szalaha.
[13] »Potem, gdy Arpakszad zrodził Szalaha, żył czterysta trzy lata i zrodził synów i córki.
[14] »Szalah żył trzydzieści lat i zrodził Hebera.
[15] »Potem, gdy Szalah zrodził Hebera, żył czterysta trzy lata i zrodził synów i córki.
[16] »Żył Heber trzydzieści cztery lata i zrodził Palega.
[17] »Potem, gdy Heber zrodził Palega, żył czterysta trzydzieści lat i zrodził synów i córki.
[18] »Żył Paleg trzydzieści lat i zrodził Reu.
[19] »Potem, gdy zrodził Reu, żył Paleg dwieście dziewięć lat i zrodził synów i córki.
[20] »Reu żył trzydzieści dwa lata i zrodził Saruga,
[21] »Potem, gdy zrodził Saruga, żył Reu dwieście siedm lat i zrodził synów i córki.
[22] »Sarug żył trzydzieści lat i zrodził Nachora.
[23] »Potem, gdy zrodził Nachora, żył Sarug dwieście lat i zrodził synów i córki.
[24] »Nachor żył dwadzieścia dziewięć lat i zrodził Tharego.
[25] »Potem, gdy zrodził Tharego, żył Nachor sto dziewiętnaście lat i zrodził synów i córki.
[26] »Thare żył siedmdziesiąt lat i zrodził Abrama, Nachora i Harana.
[27] »Oto dzieje Tharego. Thare zrodził Abrama, Nachora i Harana, a Haran zrodził Lota.
[28] »I umarł Haran w obecności swego ojca Tharego, w ziemi swego urodzenia, w Ur w Chaldei.
[29] »Abram i Nachor pojęli sobie żony: imię żony Abrama było Saraj, a imię żony Nachora - Milkha, córka Harana, ojca Milkhi i ojca Iskhi.
[30] »Lecz Saraj była bezpłodną, nie miała wcale dzieci.
[31] »Thare wziął syna swego Abrama i Lota, syna Harana, swego wnuka i Saraj, synowę swoją, żonę Abrama, syna swego i wyszli razem z Ur w Chaldei, aby pójść do kraju Kanaan i przybyli do Haranu i tam zamieszkali.
[32] »A dni Tharego wyniosły dwieście pięć lat i umarł Thare w Haranie.