Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(54:1) Dyrygentowi muzycznemu. - Dawida (śpiew) ku wyrozumieniu.
(54:2) Gdy przyszli Zyfici i powiedzieli Saulowi: "wszak Dawid ukrywa się wśród nas".
(54:3) Boże, wybaw mnie imieniem Twem, a Twą siłą mocarną spraw mój sąd.
[2] »(54:4) Boże, wysłuchaj modlitwy mej, nachyl ucha ku powiedzeniu ust moich.
[3] »(54:5) Bo obcy powstali na mnie a gwałtownicy dybią na żywot mój, nie stawią Boga przed oczy swe. Selah.
[4] »(54:6) A oto Bóg mym wspomożycielem, Pan wśród tych, co wspierają mą duszę.
[5] »(54:7) Zawróci złe ku tym, którzy na mnie napierają - wytęp je Twą prawdziwością!
[6] »(54:8) Ochoczo ofiary składać Ci będę; wielbić będę istotę Twą, jakoże dobra, -
[7] »(54:9) Iż wyrwał mnie z wszelkiego utrapienia a oko me napatrzyło się mych wrogów.
Źródło tekstu: Tekst opracował an.esword.
Opis prezentowanego tekstu: Chwała Boża : (Psałterz Dawidowy). Z hebrajskiego przełożył, wstępem i uwagami zaopatrzył Dr. Fryderyk T. Aszkenazy. Lwów, nakładem autora, 1927 (Psalmy 1-41) i 1930 (Psalmy 42-150). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania.