Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Kiedy wyruszał Izrael z Mizraimu, dom Jakóba od ludu. mówiącego szeptem,
[2] »Stał się Juda Jego świętością, Izrael pełnią Jego władztwa.
[3] »Morze ujrzało a umknęło, Jordan wstecz się obróci.
[4] »Góry skakały jako barany, pagórki, jako jagnięta.
[5] »Cóż ci, o morze, że umykasz, jordanie, że obrócisz się wstecz?
[6] »Góry, iż skakać będziecie jako barany, pagórki jako jagnięta?
[7] »Przed Panem drzyj ziemio, przed Bogiem Jakóba!
[8] »Który opokę obraca w jezioro wód, skałę krzemienną w wód źródło.
Źródło tekstu: Tekst opracował an.esword.
Opis prezentowanego tekstu: Chwała Boża : (Psałterz Dawidowy). Z hebrajskiego przełożył, wstępem i uwagami zaopatrzył Dr. Fryderyk T. Aszkenazy. Lwów, nakładem autora, 1927 (Psalmy 1-41) i 1930 (Psalmy 42-150). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania.