Teksty » Fryderyk Aszkenazy - Chwała Boża (Psałterz Dawidowy) » Księga Psalmów » Rozdział 107
«  Księga Psalmów 106 Księga Psalmów 107 Księga Psalmów 108  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Hołd złóżcie Jehowie, boć dobry, gdyż łaska Jego na wieki. [2] »Rzekną zbawieni Jehowy, których zbawił z rąk gnębiciela. [3] »I z ziem je zgromadził, ze wschodu i z zachodu, z północy i z południa. [4] »Błądzili w pustyni, w pustkowiu, w drodze do miasta nie znaleźli siedziby. [5] »Zgłodniali, też spragnieni, dusza się w nich zamroczy. [6] »I wołać będą do Jehowy, gdy źle im, a wyrwie ich z ich utrapień. [7] »I poprowadzi je drogą prostą, aby pójść ku miastu siedziby. [8] »Wyznawać będą Jehowie Jego łaskę a cudy Jego synom człowieczym. [9] »Bo duszę nasycił wzburzoną i dobrem wypełnił duszę zgłodniałą. [10] »Mieszkających w ciemności i w cieniu śmierci, związanych nędzą i żelazem. [11] »Gdyż przeciwili się zuchwale powiedzeniom Wszechmocnego a radę Najwyższego odrzucili ze wzgardą. [12] »I ukorzył ich serce trudem bolesnym, potknęli się a niemasz wspomożyciela. [13] »I wołać będą do Jehowy, gdy będzie im źle, a wyrwie ich z ich utrapień. [14] »Wyprowadzi je z ciemności i cienia śmierci a pęta ich potarga. [15] »Wyznawać będą Jehowie Jego łaskę i cuda Jego synom człowieczym. [16] »Bo strzaskał wrota miedziane i zawory żelazne pokruszył. [17] »Wynędzniali z drogi swych przestępstw a przez własne będą udręczeni grzechy. [18] »Wszelki pokarm obrzydzi sobie ich dusza a dotrą do wrót śmierci. [19] »I wołać będą do Jehowy, gdy źle im, z ich utrapień ich wyrwie. [20] »Zeszle słowo Swe a uzdrowi je i wyzwoli z ich zatraceń. [21] »Będą wyznawać Jehowie Jego łaskę a cudy Jego synom człowieczym. [22] »I będą składać ofiary dziękczynienia a opowiadać będą dzieła Jego w pieniu radosnem. [23] »Ci, co zstępują ku morzu na okrętach, wykonują pracę we wodach rozlicznych. [24] »Ci ujrzą dzieła Jehowy a cuda Jego w ciemnej fali. [25] »Wyrzekł a ustawił wiatr burzy i wspięła bałwany jego. [26] »Ku niebu się wzniosą, stoczą się w przepaści, dusza ich rozpłynie się w nieszczęściu. [27] »Będą krążyć w około i zataczać się niby pijani a wszystka mądrość ich będzie pochłonięta. [28] »I wołać będą do Jehowy, gdy będzie im źle a wydobędzie ich z ich utrapień. [29] »Ustawi burzę w milczenie, a ucichną ich fale. [30] »I będą się weselić, iże się uciszą a powiedzie je ku celowi ich pragnień. [31] »Będą wyznawać Jehowie Jego łaskę a cudy Jego synom człowieczym. [32] »I wywyższać Go będą w ludu gromadzie a sławić Go w starców siedzibie. [33] »Zamieni strumienie w pustynię, a w suszę - wód źródła. [34] »Krainę kwitnącą w puszczę solną z powodu przewrotności jej mieszkańców. [35] »Uczyni pustynię jeziorem wód, a kraj pustynny wód źródłem. [36] »I osiedli tam zgłodniałych a miasto założą stałej siedziby. [37] »I obsieją pola a zaszczepią winnice i wydadzą owoc zbóż. [38] »I pobłogosławi im a rozmnożą się wielce, i bydła ich nie uszczupli. [39] »Jako że było ich niewiele a byli poniżeni z powodu ucisku, nieszczęścia i rozpaczy. [40] »On, który hańbę wylewa na możnych, Onto sprawił, że zbłąkali się w bezdrożnym chaosie. [41] »I wywyższył łaknące z nędzoty a podał rody niby owiec stado. [42] »Ujrzą prawi i będą się radować a wszelka grzeszność zawrze swe usta. [43] »Kto mądry, a zachowa to, będąż rozpamiętywać łaski Jehowy. 
«  Księga Psalmów 106 Księga Psalmów 107 Księga Psalmów 108  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Chwała Boża : (Psałterz Dawidowy). Z hebrajskiego przełożył, wstępem i uwagami zaopatrzył Dr. Fryderyk T. Aszkenazy. Lwów, nakładem autora, 1927 (Psalmy 1-41) i 1930 (Psalmy 42-150). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania.