Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Lepsze jest imię dobre, niż wielkie bogactwa: łaska nad srebro i złoto.
[2] »Bogaty i ubogi potkali się: obudwu Pan jest Stworzycielem.
[3] »Zmyślny obaczył złe i skrył się: prostak minął i popadł szkodę.
[4] »Koniec skromności bojaźń Pańska, bogactwo i chwała i żywot.
[5] »Oręże i miecze na drodze przewrotnego: a stróż dusze swéj daleko odstępuje od nich.
[6] »Przypowieść jest: Młodzieniec wedle drogi swéj, choćby się zstarzał, nie odstąpi od niéj.
[7] »Bogaty ubogim rozkazuje: a kto u kogo pożycza, sługą jest tego, który mu pożyczył.
[8] »Kto sieje nieprawość, będzie żął nieszczęście: i laską gniewu swego zniszczeje.
[9] »Kto skłonny jest ku miłosierdziu, błogosławion będzie; bo chleba swego dał ubogiemu. Zwycięstwa i czci dostanie, kto dary daje: a duszę odejmuje tych, co je biorą.
[10] »Wypędź naśmiewcę, a wynidzie z nim swar: i ustaną prawa i potwarzy.
[11] »Kto miłuje czystość serdeczną, dla wdzięczności ust swoich będzie miał przyjacielem króla.
[12] »Oczy Pańskie strzegą umiejętności: a słowa nieprawego bywają wywrócone.
[13] »Mówi leniwiec: Lew jest na dworze, w pośród ulic zabit będę.
[14] »Usta cudzéj są dołem głębokim: na kogo się Pan gniewa, wpadnie weń.
[15] »Głupstwo przywiązane jest do serca dziecięcego: ale rózga karania wypędzi je.
[16] »Kto potwarza ubogiego, aby przysporzył majętności sobie, da sam bogatszemu, i będzie nędzę klepał.
[17] »Nakłoń ucha twego a słuchaj słów mądrych: a serce swoje przyłóż do nauki mojéj.
[18] »Którać piękna będzie, gdy ją zachowasz w sercu swojem, i rozpłynie się po wargach twoich:
[19] »Aby było w Panu ufanie twoje: i przetóżem ci ją dziś pokazał.
[20] »Otom ci ją trojako opisał w myślach i w nauce:
[21] »Abym ci okazał stałość i powieści prawdziwe: abyś z nich odpowiadał tym, którzy cię posłali.
[22] »Nie czyń bezprawia ubogiemu, iż ubogi jest: ani niszcz nędznika w bramie.
[23] »Albowiem Pan będzie sądził sprawy jego: i przebije tych, którzy przebili duszę jego.
[24] »Nie bądź przyjacielem człowiekowi gniewliwemu: ani chodź z mężem zapalczywym.
[25] »Byś snadź nie przywykł ścieżkom jego, a wziął zgorszenie dusze twojéj.
[26] »Nie bywaj między tymi, którzy rękę dają, i którzy się czynią rękojmiami za długi.
[27] »Bo jeźli niemasz zkąd wrócić, czemuć nie ma wziąć przykrycie z łóżka twego?
[28] »Nie przestępuj granic starych, które założyli ojcowie twoi.
[29] »Widziałeś męża biegłego w sprawach swoich? przed królmi stać będzie, a nie będzie przed podłymi.