Teksty » Biblia Jakuba Wujka » Księga Psalmów » Rozdział 89
«  Księga Psalmów 88 Księga Psalmów 89 Księga Psalmów 90  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »(89:1) Wyrozumienia Ethana Esrahitskiego. (89:2) Miłosierdzia Pańskie na wieki wyśpiewywać będę: od narodu do narodu prawdę twoje usty memi opowiadać będę. [2] »(89:3) Albowiemeś mówił: Miłosierdzie wieczne zbudowane będzie na niebiesiech; prawda twoja będzie w nich zgotowana. [3] »(89:4) Postanowiłem Testament mój wybranym moim; przysiągłem Dawidowi, słudze memu: [4] »(89:5) Że aż na wieki zgotuję nasienie twoje i zbuduję od rodzaju do rodzaju stolicę twoję. [5] »(89:6) Będą wyznawać niebiosa cuda twoje, Panie, i prawdę twoję w zgromadzeniu świętych. [6] »(89:7) Albowiem któż na obłokach Panu zrównany będzie? podobny będzie Bogu między syny bożymi? [7] »(89:8) Bóg, który jest wielbion w radzie świętych: wielki i straszliwy nade wszystkie, którzy są około niego. [8] »(89:9) Panie, Boże zaztępów, któż podobien tobie? możnyś jest, Panie, a prawda twoja około ciebie. [9] »(89:10) Ty panujesz nad mocą morską: a wzruszenie nawałności jego ty uśmierzasz. [10] »(89:11) Tyś poniżył pysznego, jako zranionego; mocą ramienia twego rozproszyłeś nieprzyjacioły twoje. [11] »(89:12) Twojeć są niebiosa, i twoja téż jest ziemia: tyś ugruntował okrąg ziemie i napełnienie jéj. [12] »(89:13) Tyś stworzył północną stronę i morze: Tabor i Hermon w imieniu twem radować się będą. [13] »(89:14) Twoje ramię z mocą: niech się zmocni ręka twoja, i niech się wyniesie prawica twoja. [14] »(89:15) Sprawiedliwość i sąd przygotowanie stolice twojéj: miłosierdzie i prawda uprzedzą oblicze twoje. [15] »(89:16) Błogosławiony lud, który umie wesołe śpiewanie: Panie, chodzić będą w jasności oblicza twego. [16] »(89:17) A w imieniu twojem będą się weselić cały dzień: i w sprawiedliwości twojéj będą podwyższeni. [17] »(89:18) Albowiem ty jesteś chwała mocy ich: a w upodobaniu twojem wywyższy się róg nasz. [18] »(89:19) Bo Pańska jest nasza obrona, i Świętego Izrael, króla naszego. [19] »(89:20) W on czas mówiłeś w widzeniu do świętych swoich i rzekłeś: Położyłem wspomożenie w mocnym, i wywyższyłem wybranego z ludu mojego. [20] »(89:21) Nalazłem Dawida, sługę mego: pomazałem go olejkiem świętym moim. [21] »(89:22) Bo mu ręka moja będzie pomagała, i posili go ramię moje. [22] »(89:23) Nic nie żyszcze na nim nieprzyjaciel: i syn nieprawości nie przyda szkodzić mu. [23] »(89:24) I wysiekę przed nim nieprzyjacioły jego: i uczynię, że tył podadzą ci, którzy go mają w nienawiści. [24] »(89:25) A prawda moja, i miłosierdzie moje z nim: a w imię moje róg jego będzie podwyższony. [25] »(89:26) I postawię na morzu rękę jego, i na rzekach prawicę jego. [26] »(89:27) On mię będzie wzywał: Ojcem moim jesteś ty, Bogiem moim, i obrońcą zbawienia mego. [27] »(89:28) A ja go pierworodnym uczynię; wyższym nad króle ziemskie. [28] »(89:29) Zachowam mu na wieki miłosierdzie moje, i Testament mój wierny jemu. [29] »(89:30) I położę na wieki wieków nasienie jego, a stolicę jego jako dni niebieskie. [30] »(89:31) A jeźli synowie jego opuszczą zakon mój, a w sądziech moich chodzić nie będą: [31] »(89:32) Jeźli zgwałcą sprawiedliwości moje, a nie będą strzedz przykazania mego: [32] »(89:33) Nawiedzę przestępstwa ich rózgą, a grzechy ich biczmi. [33] »(89:34) A miłosierdzia mego nie oddalę od niego: i nie zaszkodzę w prawdzie mojéj. [34] »(89:35) Ani zgwałcę Testamentu mojego: a co wychodzi z ust moich, nie odmienię. [35] »(89:36) Razem przysiągł w świętym moim, jeźli skłamam Dawidowi: [36] »(89:37) Nasienie jego będzie trwać na wieki: a stolica jego, jako słońce przed oczyma memi; [37] »(89:38) I jako pełny księżyc na wieki, i świadek wierny na niebie. [38] »(89:39) A przecię odrzuciłeś i wzgardziłeś, odwlokłeś Chrystusa twojego. [39] »(89:40) Wywróciłeś Testament sługi twego: zgwałciłeś na ziemi poświęcenie jego. [40] »(89:41) Popsowałeś wszystkie płoty jego; uczyniłeś obronę jego strachem. [41] »(89:42) Szarpali go wszyscy idący drogą; stał się pośmiewiskiem u sąsiadów swoich. [42] »(89:43) Wywyższyłeś prawicę tłumiącego: uweseliłeś wszystkie nieprzyjacioły jego. [43] »(89:44) Odjąłeś pomoc mieczowi jego, a nie ratowałeś go na wojnie. [44] »(89:45) Zepsowałeś ochędożenie jego: a stolicę jego uderzyłeś o ziemię. [45] »(89:46) Ukróciłeś dni czasu jego: oblałeś go wstydem. [46] »(89:47) Dokądże, Panie, odwracasz się do końca? zapali się gniew twój jako ogień? [47] »(89:48) Wspomnij, co za bytność moja; bo azaś próżno stworzył wszystkie syny człowiecze? [48] »(89:49) Któryż jest człowiek, który żyć będzie, a nie ogląda śmierci? wyrwie duszę swą z ręki piekielnéj? [49] »(89:50) Gdzież są, Panie, stare miłosierdzia twoje; jakoś przysiągł Dawidowi w prawdzie twojéj? [50] »(89:51) Wspomnij, Panie, na zelżywość sług twoich, (którąm zadzierżał w zanadrzu mojem), od wiela narodów: [51] »(89:52) Którą urągali nieprzyjaciele twoi, Panie, którą urągali odmienienie pomazańca twego. [52] »(89:53) Błogosławiony Pan na wieki: Stań się, stań się. 
«  Księga Psalmów 88 Księga Psalmów 89 Księga Psalmów 90  »


 Źródło tekstu: Źródło tekstu: WikiźródłaOpis prezentowanego tekstu: BIBLIA to jest Księgi Starego i Nowego Testamentu z łacińskiego na język polski przełożone przez Ks. D. Jakóba Wujka. Dosłowny przedruk z autentycznej edycyi Krakowskiej z r. 1599, potwierdzonej przez Ś. Stolicę Apostolską i j. w. księdza Arcybiskupa Gnieznieńskiego i Poznańskiego. Z kilkoma uwagami, w których są umieszczone słowa podług hebrajskiego oryginału zmienione. Stary Testament zawiera w sobie wszystkie księgi hebrajskiego oryginału. Warszawa 1923. Brytyjskie i Zagraniczne Tow. Biblijne. 8, s. 862; 286, 4 mapki kolor. na osobn. tabl. Wydanie bez ksiąg deuterokanonicznych.