Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Pójdźcie, zaśpiewajmy Bogu, wysławiajmy opokę pomocy naszéj.
[2] »Przywitajmy oblicze Jego dziękczynieniem, pieśniami zanućmy Mu.
[3] »Bo Panem wielkim Bóg, i królem wielkim nad wszystkie bóztwa.
[4] »W którego ręku głębie ziemi, a szczyty gór Jego są.
[5] »Którego jest morze, bo On je stworzył, i ląd, który ręce Jego ukształtowały.
[6] »Pójdźmy, ukorzmy się i pokłońmy, klęknijmy przed Bogiem Stwórcą naszym.
[7] »Bo On Pan nasz, a my lud któremu pasterzy, i trzoda ręki Jego, od dzisiaj jeżeli głosu Jego usłuchacie.
[8] »Nie zatwardzajcie serca waszego jak w Meriba, jak w dzień Masa na puszczy.
[9] »Kiedy kusili Mnie ojcowie wasi, doświadczali, choć widzieli dzieło Moje.
[10] »Czterdzieści lat przykrzyłem Sobie to pokolenie, i wyrzekłem: lud to obłąkanego serca, i nie poznali oni dróg Moich.
[11] »Tak że przysiągłem w gniewie Moim, że nie wnijdą do siedziby Mojéj.
Źródło tekstu: Tekst opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie skanów własnych..
Opis prezentowanego tekstu: Tekst polski z 13 tomów wydań przekładów ksiąg Starego Testamentu dokonanego przez rabina Izaaka Cylkowa na przełomie XIX/XX wieku. Z ksiąg Starego Testamentu brakuje tylko przekładu ksiąg Kronik, Ezdrasza, Nehemiasza i Daniela (albo Cylkow nie zdążył ich przełożyć, albo rękopisy tłumaczenia zaginęły).