Teksty » Przekłady bpa F. Jaczewskiego » List do Rzymian » Rozdział 6
«  List do Rzymian 5 List do Rzymian 6 List do Rzymian 7  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Może przeto powiemy: grzeszmy, abyśmy tem większej doświadczyli łaski? [2] »Nie mówmy tak: bo gdyśmy umarli dla grzechu, to jakże grzesznikami być możemy. [3] »Czyż nie wiecie, że my wszyscy, cośmy przez przyjęcie chrztu stali się chrześcianami, winniśmy umrzeć dla grzechu, tak jak Chrystus umarł dla ciała? [4] »Przez przyjęcie chrztu pogrzebani zostaliśmy z Chrystusem jako grzesznicy, abyśmy z Chrystusem, mocą Ojca wzbudzeni do życia, nowe, bezgrzeszne prowadzili życie. [5] »Jeżeli przez śmierć dla grzechu staliśmy się podobni zmarłemu dla ciała Chrystusowi: - to powinniśmy stać mu się podobni i przez zmartwychwstanie. [6] »To nam wiedzieć potrzeba, że stary, grzeszny w nas człowiek został z Chrystusem ukrzyżowany, aby istnieć zaprzestał i abyśmy już nie byli grzesznikami: [7] »bo kto umarł dla grzechu, ten już nie jest grzesznikiem. [8] »Gdy więc dla grzechu umarliśmy z Chrystusem: to miejmy nadzieję, że i z Chrystusem żyć będziemy. [9] »Chrystus zmartwychwstały już nie umiera; śmierć nad nim nie ma władzy: [10] »bo że umarł dla grzechu - to raz tylko umarł: a że żyje, - to żyje zawsze dla Boga. [11] »Za takich i wy się też uważajcie: uważajcie się za umarłych dla grzechu, a za żyjących dla Boga w Chrystusie Jezusie Panu naszym. [12] »Niech tedy grzech nie panuje w waszem ciele śmiertelnem, abyście nie ulegali poduszczeniom namiętności jego. [13] »I nie dopuszczajcie, aby członki wasze były narzędziem grzechu: lecz bądźcie oddani Bogu, jako na nowo do życia wzbudzeni; a członki wasze niech służą Bogu, jako narzędzia cnoty, [14] »albowiem już teraz grzech nad wami panować nie będzie, bo nie jesteście już pod panowaniem zakonu, ale pod panowaniem łaski. [15] »Ale może kto powie: grzeszmy, bo nie mamy nad sobą zakonu, ale jesteśmy pod panowaniem łaski? Bynajmniej, tak nie mówmy. [16] »Czyż nie wiecie, że tego sługami jesteście, komu służycie? Jeżeli służyć będziecie grzechowi: to umrzecie, bo grzech jest śmierć; a jeżeli Bogu służyć będziecie: to zostaniecie usprawiedliwieni. [17] »Dzięki Bogu, że chociaż poprzednio byliście sługami grzechu: - to teraz z całego serca oddaliście się na służbę tej nauce, której jesteście wyznawcami. [18] »Wybawieni od grzechu, staliście się teraz sługami sprawiedliwości. [19] »Otóż, mówię po ludzku z powodu słabości waszej: Jakoście poprzednio używali członków swoich za narzędzia do nieczystości i do wszelkiej niegodziwości, - tak teraz członki wasze niech wam służą jako narzędzia sprawiedliwości i uświęcenia. [20] »Gdyście byli niewolnikami grzechu, - sprawiedliwość od was daleką była. [21] »Jaką wówczas mieliście korzyść z tego, czego się teraz wstydzicie? Tylko was śmierć wówczas czekała. [22] »Teraz będąc uwolnieni od grzechu i stawszy się sługami Boga, macie tę korzyść, ze będziecie uświątobliwieni i życie wieczne otrzymacie: [23] »zapłatą bowiem za grzech jest śmierć; łaska zaś Boża daje życie wieczne w Jezusie Chrystusie, Panu naszym. 
«  List do Rzymian 5 List do Rzymian 6 List do Rzymian 7  »