Teksty » Przekłady bpa F. Jaczewskiego » List do Rzymian » Rozdział 14
«  List do Rzymian 13 List do Rzymian 14 List do Rzymian 15  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Słabym w wierze nie pogardzajcie i w spory z nim nie wchodźcie. [2] »Jeden jest przekonania, że prawo Mojżeszowe, tyczące się potraw, już nie obowiązuje; - drugi inaczej sądzi, i jest zdania, że tylko jarzyny jeść wolno. Zostawcie każdego przy jego przekonaniu. [3] »Kto jest przekonania, że wszystko jeść wolno, - niech niegardzi tymi, którzy przeciwnie sądzą; a kto się wstrzymuje od potraw zakazanych, - niechaj inaczej czyniącego nie potępia, bo i jego Bóg na swego sługę powołał. [4] »Jakie masz prawo sądzić cudzego sługę? Gdy sługa cudzy jest dobrym albo złym: - to nie dla ciebie, ale dla Pana swego; dobrym zaś będzie, bo Bóg mocen jest mu tę łaską wyświadczyć. [5] »Toż samo należy wiedzieć o dniach. Jeden czyni różnicę między dniami, - drugi wszystkie dni za równe sobie uważa. Niech każdy przy swojem zostanie. [6] »Czy kto czyni różnicę pomiędzy dniami, czy pomiędzy potrawami, czy też tej różnicy nie zachowuje: niech to każdy czyni na chwałę Bogu. [7] »My nie dla siebie żyjemy i nie dla siebie umieramy; [8] »ale, czy to żyjemy, czy umieramy - to dla Pana tylko, bo Pańskimi sługami jesteśmy. [9] »Chrystus umarł i zmartwychwstał, aby umarłych i żywych był Panem. [10] »Ty jakie masz prawo sądzić brata twego, albo nim gardzić? Sędzią nas wszystkich jest Chrystus. [11] »Napisano jest: Żyję ja, mówi Pan, wszyscy mi się pokłonią, wszyscy wyznawać mnie będą. [12] »Przeto każdy z nas za siebie zda sprawę Bogu. [13] »Nie potępiajcie się przeto wzajemnie, raczej pamiętajcie o tem, abyście braciom nie dawali zgorszenia. [14] »Wiem, że dla Chrześcianina nie masz potraw czystych i nieczystych; są przecież czyste i nieczyste dla tych, którzy rozróżniają potrawy. [15] »Otóż, jeżeli ty dajesz bratu zgorszenie, używając potrawy przezeń za nieczystą mianej; - to nie postępujesz wedle zasad miłości braterskiej. Dla potrawy nie prowadź do zguby tego, za kogo Chrystus umarł. [16] »Strzeżmy się, aby wolność nasza chrześciańska bluźnioną nie była. [17] »Życie chrześciańskie nie zależy ani na napoju, ani na pokarmie; - ale na sprawiedliwości, na pokoju i na radości w Duchu świętym. [18] »Kto tym sposobem służy Chrystusowi, - ten i Bogu i ludziom miłym będzie. [19] »Pokoju tedy szukajmy i nawzajem zbudowaniem bądźmy dla siebie. [20] »Dla potrawy nie psuj dzieła Bożego. Wszystko wprawdzie jest czyste: - ale źle czyni ten, kto jedząc, daje zgorszenie. [21] »Dobrze jest wstrzymać się od mięsa, od wina i od wszystkiego, co brata gorszy. [22] »Ty masz przekonanie, że wszystko jest czystem: - miej to przekonanie dla siebie, wobec Boga. Szczęśliwy ten, kto samego siebie nie potępia; [23] »kto zaś rozróżnia potrawy, a przecież pożywa wszystkie, ten źle czyni, bo za swem przekonaniem nie idzie. Grzech jest to, co tylko jest przeciwko sumieniu. 
«  List do Rzymian 13 List do Rzymian 14 List do Rzymian 15  »