Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Przechwalać się iście mi nie jest pożyteczno. Abowiem przyjdę do widzenia i objawienia Pańskich.
[2] »Znam człowieka w Christusie przed lat czternaścią, jeśli w ciele, niewiem; jeśli prócz ciała, niewiem; Bóg wie; iż porwany takowy był aż do trzeciego nieba.
[3] »I znam takowego człowieka, (jeśli w ciele, jeśli prócz ciała, niewiem; Bóg wie;)
[4] »Iż był porwany do Raju, i słyszał nie wysłowione słowa, których się nie godzi człowiekowi mówić.
[5] »Z takowego przechwalać się będę, a z siebie samego przechwalać się nie będę; jedno z słabości moich.
[6] »Abowiem jeślibym się chciał przechwalać, nie będę bezrozumny; Bo prawdę powiem; lecz skąpo mówię, aby kto o mnie nie myślił nad to czym widzi mię być, abo co słyszy odemnie.
[7] »A iżbych się zacnością onych objawienia nader nie wynosił, dan mi jest stark ciału, anioł szatan, aby mię policzkował, żebych się nader nie wynosił.
[8] »Dla tego trzykrociem Pana prosił, aby odstąpił odemnie.
[9] »I rzekł mi: Dosyć tobie na łasce mojej; Abowiem moc moja w niemocy wykonywa się. Barzo rad się tedy więcej przechwalać będę w niemocach moich, żeby mię zasłoniła moc Christusowa.
[10] »Dla tego upodobało mi się w niemocach, w zelżywościach, w potrzebach, w prześladowaniach, w uciskach dla Christusa; bo gdy nie mogę, tedy mocny jestem.
[11] »Sstałem się bezrozumnym przechwalając się; Wyście mię przymusili. Bomci ja miał od was być zalecon; abowiem niwczymem nie był podlejszym onych naprzedniejszych Apostołów, chociażem też nic nie jest.
[12] »Jednak znaki Apostoła wykonane są u was, we wszelkiej cierpliwości, w znamionach, i cudach, i mocach.
[13] »Bo cóż jest w czymbyście podlejszy byli nad insze Zbory, jedno iżem ja sam nie obciążył was próżnując? darujciesz mi krzywdę tę.
[14] »Oto, trzeci raz to pogotowiu jestem przyść do was, a nie obciążę was próżnując. Abowiem nie szukam waszych rzeczy, ale was. Bo nie mają dziatki rodzicom skarbić, ale rodzicy dziatkom.
[15] »A ja barzo rad nałożę, i wyłożon będę za dusze wasze; Aczkolwiek barzo obficie was miłując, mniej bywam miłowan;
[16] »Ale niech tak będzie; Jam nie obciążył was; ale będąc chytrym, zdradam was pojmał.
[17] »Izalim przez którego z onych którem posyłał do was, przezeniem łakomstwem was podszedł?
[18] »Prosiłem Tytusa, i z nimem posłał brata; Izali was łakomstwem podszedł Tytus? Izaliśmy nie tymże duchem postępowali? Izali nie tymiż stopami?
[19] »Zasię mniemacie, iż się wam sprawujemy? Przed oblicznością Bożą, w Christusia mówimy; a wszytko to, moi mili, dla waszego zbudowania.
[20] »Boję się bowiem, bych snadź przyszedszy, nie tak jakimibych chciał, nalazł was, a ja też nie był nalezion od was, jakiegobyście niechcieli; By jako nie były swary, gorliwości, zapalczywości, spory, obmówiska, zausznictwa, nadymania, rosterki.
[21] »By zasię, gdy przyjdę, nie poniżył mię Bóg mój u was, i żałowałbych wiela tych którzy przedtym grzeszyli, a nie kajali się z nieczystości i wszeteczeństwa, i niepowścięgliwości którą popełnili.