Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »A oznajmuję wam, bracia, Ewanielią, którą opowiedziałem wam, którąście też przyjęli, i w której też stoicie;
[2] »Przez którą też zachowani jesteście, jeśli pamiętacie którym sposobem przepowiedałem wam; chyba jeśliście daremnie uwierzyli.
[3] »Podałem bowiem wam naprzód, com też wziął, iż Christus umarł za grzechy nasze, według pism.
[4] »A iż był pogrzebion, i że był wzbudzon trzeciego dnia, według pism.
[5] »A iż się pokazał Kefie, potym onym dwunaściom.
[6] »Potym się pokazał więcej niż piąci set, braciej razem, z których wiele ich trwa aż do tąd, a niektórzy też zasnęli.
[7] »Potym się pokazał Jakubowi; potym Apostołom wszytkim.
[8] »A naostatek po wszytkich, jakoby poronionemu płodowi, pokazał się i mnie.
[9] »Bo ja jestem namniejszy z onych Apostołów; którym nie jest sposobny abych był nazywan Apostołem, iżem prześladował on Zbór Boży.
[10] »Lecz z łaski Bożej jestem tym, czymem jest; a łaska jego ona przeciwko mnie nie próżną się sstała, alem więcej niż oni wszyscy pracował; wszakże nie ja, ale ona łaska Boża która jest ze mną.
[11] »Chociaż tedy ja, chociaż oni, tak obwoływamy, i takieście uwierzyli.
[12] »A jeśli Christus obwoływany bywa, iż zmartwych wzbudzon jest, jakoż mówią niektórzy miedzy wami, że powstania umarłych niemasz?
[13] »A jeśli powstania umarłych niemasz, tedyć ani Christus jest wzbudzon.
[14] »A jeśli Christus nie jest wzbudzon, próżne tedy obwoływanie nasze, próżna też i wiara wasza;
[15] »I najdujemy się też my fałszywymi świadki Bożymi; iżeśmy świadczyli przeciw Bogu że wzbudził Christusa; którego nie wzbudził, jeśliże umarli nie bywają wzbudzeni.
[16] »Jeśliż bowiem umarli wzbudzeni nie bywają, i Christusci nie jest wzbudzon.
[17] »A jeśli Christus nie jest wzbudzon, próżna jest wiara wasza; jeszcze jesteście w grzechach waszych.
[18] »A także i oni którzy zasnęli w Christusie, poginęli.
[19] »Jeśli w żywocie tym nadzieję mamy w Christusie, tylko, nędzniejszy nad wszytkie ludzi jesteśmy.
[20] »Lecz teraz Christus wzbudzony od umarłych, pierwasnkiem onych, którzy zasnęli, sstał się.
[21] »Bo ponieważ przez człowieka śmierć i przez człowieka tedy też powstanie umarłych.
[22] »Jako bowiem w Adamie wszyscy umierają, tak i w Christusie wszyscy żywymi uczynieni będą.
[23] »A każdy w własnym rzędzie: pierwiasnkiem jest Christus, potym oni którzy są Christusowi, w ono przyszcie jego.
[24] »Potym koniec, gdy odda ono Królestwo Bogu i Ojcu; gdy zniszczy wszelkie przełożeństwo i wszelką zwierzchność i moc.
[25] »Bo trzeba mu królować, ażby położył wszytkie nieprzyjacioły pod nogi jego.
[26] »Ostatni nieprzyjaciel będzie zniszczony, śmierć.
[27] »Bo wszytkie rzeczy poddał pod nogi jego. A kiedy mówi, że mu wszytkie rzeczy poddano, jawna jest, iż okrom onego, który poddał jemu one wszytkie rzeczy.
[28] »A kiedy poddane jemu będą one wszytkie rzeczy, tedy i sam syn będzie poddany onemu który poddał jemu one wszytkie rzeczy, aby był Bóg wszytko we wszytkich.
[29] »Inaczej, cóż uczynią oni którzy ponurzani bywają za umarłe, jeśliż zgoła umarli niebywają wzbudzeni? przeczże ponurzani bywaja za umarłe?
[30] »Przecz i my w niebeśpieczeństwie jesteśmy każdej godziny?
[31] »Każdy dzień umieram, zaisteć przez nasze przechwalanie, które mam w Jezusie Christusie Panie naszym.
[32] »Jeśliżem, według człowieka, z źwierzęty walczył w Efezie, cóż mi za pożytek, jeśli umarli wzbudzeni nie bywają? Jedzmy i pijmy; bo jutro pomrzemy.
[33] »Nie błądźcież; Psują obyczaje dobre rozmowy złe.
[34] »Ocućcież się sprawiedliwie, a nie grzeszcie; bo nieznajomość Boga niektórzy mają. Ku zawstydzeniu wam to mówię.
[35] »Ale rzecze kto: Jakoż wzbudzeni bywają umarli? i w jakim ciele przychodzą?
[36] »Bezrozumny! Ty co siejesz, nie bywać żywym uczyniono, jeśliby nie umarło.
[37] »I co siejesz, nie ono ciało, które się ma zrodzić, siejesz, ale gołe ziarno (jako na przykład) pszeniczne, abo które z inszych.
[38] »A Bóg jemu daje ciało jako chciał; a każdemu nasieniu jego własne ciało.
[39] »Nie każde mięso, tymże jest mięsem; ale inszeć mięso ludzkie, a insze mięso bydlęce, insze ryb, a insze ptaków.
[40] »I są ciała niebieskie, i ciała ziemskie; ale inszać jest niebieskich chwała, a insza ziemskich.
[41] »Insza chwała słońca, a insza chwała księżyca, a insza chwała gwiazd; gwiazda bowiem gwiazdę przewyższa w chwale.
[42] »Tak i powstanie umarłych. Bywa siany człowiek w skazitelności, bywa wzbudzony w nieskazitelności.
[43] »Bywa siany w nieuczciwości, bywa wzbudzony w sławie; Bywa siany w słabości, bywa wzbudzony w mocy;
[44] »Bywa siany ciałem dusznym, bywa wzbudzony ciałem duchownym. Jest ciało duszne, jest też ciało duchowne.
[45] »Tak też napisano: Sstał się on pierwszy człowiek Adam w duszę żywiącą; on ostatni Adam w ducha który żywym czyni samego siebie.
[46] »Ale nie pierwsze duchowne, ale duszne, potym duchowne.
[47] »Pierwszy on człowiek z ziemie, ziemski; wtóry on człowiek Pan, z nieba ciało ma.
[48] »Jaki był ziemski, tacy też są ziemscy; a jaki jest niebieski, tacy też będą niebiescy.
[49] »A jakośmy nosili wyobrażenie onego ziemskiego, tak będziem też nosić wyobrażenie onego niebieskiego.
[50] »A to mówię bracia, iż ciało i krew Królestwa Bożego odziedziczyć nie mogą, ani skazitelność onej nieskazitelności odziedziczy.
[51] »Oto tajemnicę wam powiedam: Nie wszyscy zaśniemy, ale wszyscy przemienieni będziemy;
[52] »Prędziuchno, we mgnieniu oka, na onę ostateczną trąbę, (zatrąbi bowiem) a umarli wzbudzeni będą nieskazitelni, a my będziemy przemienieni.
[53] »Bo potrzeba skazitelnemu temu przyoblec nieskazitelność, i śmiertelnemu temu przyoblec nieśmiertelność.
[54] »A gdy skazitelne to przyoblecze nieskazitelność, i śmiertelne to przyoblecze nieśmiertelność; tedy się sstanie ona mowa napisana: Połkniona jest śmierć w zwycięstwo.
[55] »Gdzież twoje, śmierci, ono żądło? gdzież ono twe zwycięstwo, piekło?
[56] »A żądło śmierci, jest grzech; a moc grzechu, jest zakon.
[57] »Lecz Bogu dzięka, który dał nam ono zwycięstwo przez Pana naszego Jezusa Christusa.
[58] »A tak, bracia moi mili! statecznymi bądźcie, nieporuszeni, obfitując w onym uczynku Pańskim zawsze, wiedząc iż praca wasza nie jest próżna w Panu.