Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Strzeżcie abyście sprawiedliwości waszej nie czynili przed ludźmi, aby się wam przypatrowano; bo inaczej zapłaty nie macie u onego Ojca waszego, który jest na niebiesiech.
[2] »Gdybyś tedy czynił jałmużnę, nie będziesz trąbił przed sobą, jako obłudnicy czynią w zgromadzeniach i po przecznicach, aby byli sławieni od ludzi; Amen powiedam wam: Już mają zapłatę swoję.
[3] »A ty gdy czynisz jałmużnę, niechaj niewie lewica twoja, co czyni prawica twoja;
[4] »Aby była twoja jałmużna w skrytości; a on Ociec twój patrzący w skrytości, on odda tobie na jawi.
[5] »A gdybyś się modlił, nie będziesz jako obłudnicy; iż miłują w zgromadzeniach i na rogach ulic stojąc modlić się, aby się okazali ludziom; Amen powiedam wam: Iż już mają zapłatę swoję.
[6] »Lecz ty gdybyś się modlił, wnidź do komory swej, i zawarszy drzwi swoje, módl się onemu Ojcu swemu, który jest w skrytości; a on Ociec twój patrzący w skrytości, odda tobie na jawi.
[7] »A modląc się, nie będziecie próżnomówni, jako pogani; mniemają bowiem, iż w wielomówności swojej wysłuchani będą.
[8] »Nie przypodobywajcie się tedy im; wie bowiem on Ociec wasz, których rzeczy potrzebę macie pierwej niżbyście go wy prosili.
[9] »Tak tedy módlcie się wy: Ojcze nasz, który na niebiesiech jesteś; Niech się święci imię twoje.
[10] »Niech przyjdzie ono królestwo twoje; niech się sstanie ona wola twoja jako w niebie tak i na ziemi.
[11] »Chleba naszego onego powszedniego daj nam dzisia.
[12] »I odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy winowajcom naszym.
[13] »I nie w wódź nas w pokuszenie, ale wyrwi nas od onego złego; iż twoje jest królestwo, i moc, i chwała na wieki, Amen.
[14] »Bo jeślibyście odpuścili ludziom upadki ich, odpuści i wam on ociec wasz niebieski.
[15] »A jeślibyście nie odpuścili ludziom upadków ich, ani on Ociec wasz odpuści upadków waszych.
[16] »A kiedy pościcie nie bądźcie jako obłudnicy ponurymi; niszczą bowiem twarzy swoje, aby się okazali ludziom poszczącymi. Amen powiedam wam: Iż mają zapłatę swoję.
[17] »Lecz ty gdy pościsz, namasz twoję głowę, i oblicze twoje umyj;
[18] »Abyś się nie okazał ludziom iż pościsz, ale onemu Ojcu twojemu który jest w skrytości; a on Ociec twój patrzący w skrytości, odda tobie na jawi.
[19] »Nie skarbcie sobie skarbów na ziemi, gdzie mól i rdza niszczy, i gdzie złodzieje wykopują i kradną.
[20] »Lecz skarbcie sobie skarby w niebie, gdzie ani mól, ani rdza niszczy, i gdzie złodzieje nie wykopują, i nie kradną.
[21] »Gdzie bowiem jest skarb wasz, tam będzie i serce wasze.
[22] »Świecą ciała jest oko; jeśliby tedy oko twoje proste było, całe ciało twoje świetne będzie.
[23] »A jeśliby oko twoje złe było, całe ciało twoje ciemne będzie. Jeśli tedy światłość, która jest w tobie, ciemnością jest, ciemność jako wielka będzie?
[24] »Żaden nie może dwiema panom służyć; abowiem abo jednego będzie nienawidział, a drugiego będzie miłował; abo jednego trzymać się będzie, a drugiem pogardzi. Nie możecie Bogu służyć i Mammonowi.
[25] »Dla tego mówię wam: Nie pieczołujcie się o duszę waszę, cobyście jedli i cobyście pili; ani o ciało wasze czymbyście się odziewali. Zali dusza nie więcej jest niż pokarm? i ciało niż odzienie?
[26] »Pojrzycie na ptaki niebieskie, iż nie sieją, ani żną, ani zgromadzają do zchowania, a on Ociec wasz niebieski żywi je. Zali wy nie daleko przewyższacie je?
[27] »A któż z was pieczołując się może przyłożyć do wzrostu swego łokieć jeden?
[28] »A o odzienie co się pieczołujecie? Nauczcie się lilije polne jako rostą; nie pracują ani przędą,
[29] »A powiedam wam, iż ani Salomon we wszytkiej sławie swej przyodziany był jako jedna z tych.
[30] »A jeśliż trawę polną która dziś jest, a jutro w piec wrzucona bywa, Bóg tak przyobłoczy, zaż nie daleko więcej, was, małowierni?
[31] »Nie pieczołujcie się tedy, mówiąc: Co będziemy jeść, abo co będziemy pić, abo czym przyodziani będziemy?
[32] »Bo wszytkich tych rzeczy Pogani domagają się; wie bowiem on Ociec wasz niebieski że potrzebujecie tych rzeczy wszytkich;
[33] »Lecz szukajcie naprzód onego królestwa Bożego, i onej sprawiedliwości jego, a te rzeczy wszytkie będą wam przyłożone.
[34] »Nie pieczołujcie się tedy na jutro, abowiem jutro pieczołować się będzie o swe rzeczy; Dosyć dniowi jest złość jego.